. . . . . . "The works of painter Sophie Bassot and ceramist Philippe Sutter are displayed in the rooms of the permanent exhibition, creating a face-off between painting and ceramics, as well as a dialogue between contemporary art and antique decorative objects."@en . "Le opere della pittrice Sophie Bassot e del ceramista Philippe Sutter sono esposte nelle sale della mostra permanente, creando un faccia a faccia tra pittura e ceramica, nonch\u00E9 un dialogo tra arte contemporanea e oggetti decorativi antichi."@it . "Las obras de la pintora Sophie Bassot y del ceramista Philippe Sutter se exhiben en las salas de la exposici\u00F3n permanente, creando un cara a cara entre la pintura y la cer\u00E1mica, as\u00ED como un di\u00E1logo entre el arte contempor\u00E1neo y los objetos decorativos antiguos."@es . "Les \u0153uvres de Sophie Bassot, artiste-peintre, et de Philippe Sutter, c\u00E9ramiste d'art, sont expos\u00E9es dans les salles du parcours d'exposition permanente pour cr\u00E9er un face-\u00E0-face entre peinture et c\u00E9ramique tout autant qu'un dialogue entre art contemporain et objets d'arts d\u00E9coratifs anciens."@fr . "De werken van schilderes Sophie Bassot en keramist Philippe Sutter zijn te zien in de zalen van de permanente tentoonstelling, waardoor een confrontatie ontstaat tussen schilderkunst en keramiek, evenals een dialoog tussen hedendaagse kunst en antieke decoratieve voorwerpen."@nl . "Die Werke der Malerin Sophie Bassot und des Kunstkeramikers Philippe Sutter werden in den R\u00E4umen der Dauerausstellung ausgestellt, um eine Gegen\u00FCberstellung von Malerei und Keramik sowie einen Dialog zwischen zeitgen\u00F6ssischer Kunst und alten Kunstgewerbeobjekten zu schaffen."@de . "Transcendance"@fr . "213012423" .