@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:1e010ea9-0217-3b57-a2e3-8d15e8042a55 ; :availableLanguage "de", "en" ; :hasBeenCreatedBy data:58ed056b-2266-3887-9295-15784a78f7b6 ; :hasBeenPublishedBy data:a08d9231-a6de-3793-a3c7-710b2cc6a0aa ; :hasContact data:b632081a-c3b2-33d3-94f6-fca530338b8d ; :hasDescription data:1e010ea9-0217-3b57-a2e3-8d15e8042a55 ; :hasTranslatedProperty data:cf52bd84-ca84-3ba3-89b0-7b396a94d7d9, data:1bbe70ed-a3a1-3b8e-8a20-8fb0c2fe7ad7, data:699c1a3e-3a03-34a1-9d5b-957da9f2f987, data:c34aed77-e7ff-3c88-bfb2-921e70337d78, data:4b4e3ff0-0868-36cd-addd-828f52c1612c ; :isLocatedAt data:e580c604-9695-39d2-975f-3de6ceeb3bbd ; :lastUpdate "2026-04-10"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:03:50.45Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "8e392ee49e43cad1ba7369e17087a4a8" ; meta:hasFluxIdentifier "711"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "d13da9911b191fdf4b1acb39299f97cd" ; :allowedPersons 330 ; :creationDate "2011-09-15"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:b632081a-c3b2-33d3-94f6-fca530338b8d ; :isOwnedBy data:58ed056b-2266-3887-9295-15784a78f7b6 ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Restaurant, :FastFoodRestaurant, :SelfServiceCafeteria, schema:FastFoodRestaurant, schema:FoodEstablishment, schema:Restaurant ; rdfs:comment "Au pied du télésiège, un rendez-vous chaleureux pour tous les amoureux de montagne. Ouvert été comme hiver, pour une pause gourmande toute l’année."@fr, "At the foot of the chairlift, a warm meeting place for all mountain lovers. Open summer and winter, for a gourmet break all year round."@en, "Aan de voet van de stoeltjeslift, een warme ontmoetingsplaats voor alle bergliefhebbers. Zomer en winter geopend, voor een gastronomische pauze het hele jaar door."@nl, "Al pie del telesilla, un cálido punto de encuentro para todos los amantes de la montaña. Abierto verano e invierno, para una escapada gastronómica durante todo el año."@es, "Am Fuße des Sessellifts, ein gemütlicher Treffpunkt für alle, die die Berge lieben. Im Sommer und Winter geöffnet, für eine Schlemmerpause das ganze Jahr über."@de, "Ai piedi della seggiovia, un caldo punto d'incontro per tutti gli amanti della montagna. Aperto in estate e in inverno, per una pausa gourmet tutto l'anno."@it ; rdfs:label "Auberge du Vallon"@fr ; dc:identifier "230100378" .