. . "de" . "en" . "es" . "it" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-13"^^ . "2026-11-03T09:01:37.779Z"^^ . . "339c4a9c4309bad1cac21ecf4db95777" . "739"^^ . "5"^^ . "e0a6d4245ae978a1ab9ec500db22936e" . "55"^^ . "2012-07-12"^^ . . . . . . . . . . . . "Dieses charmante Hotel befindet sich im Zentrum des Dorfes Thannenkirch, im Herzen des Taennchelmassivs, das ein wahres Paradies f\u00FCr Wanderer ist. Die meisten Zimmer verf\u00FCgen \u00FCber einen Balkon mit Blick auf die Haut-Koenigsbourg. Ruhe und Panorama sind die gr\u00F6\u00DFten Tr\u00FCmpfe dieser Unterkunft."@de . "Questo incantevole hotel si trova nel centro del villaggio di Thannenkirch, nel cuore della catena montuosa del Taennchel, un vero paradiso per gli escursionisti. La maggior parte delle camere dispone di un balcone con vista sul castello di Haut-Koenigsbourg. Tranquillit\u00E0 e panorama sono i principali punti di forza di questo hotel."@it . "Dit charmante hotel ligt in het centrum van het dorp Thannenkirch, in het hart van het Taennchelgebergte, dat een waar paradijs is voor wandelaars. De meeste kamers hebben een balkon met uitzicht op het kasteel van Haut-Koenigsbourg. Rust en panorama zijn de belangrijkste troeven van dit hotel."@nl . "This charming hotel is located in the center of the village of Thannenkirch, in the heart of the Taennchel mountain range which is a real paradise for walkers. Most of the rooms have a balcony with a view of the castle of Haut-Koenigsbourg. Quietness and panorama are the major assets of this establishment."@en . "Cet h\u00F4tel de charme est situ\u00E9 au centre du village de Thannenkirch, au c\u0153ur du massif du Taennchel qui est un v\u00E9ritable paradis pour les promeneurs. La plupart des chambres disposent d'un balcon avec vue sur le ch\u00E2teau du Haut-Koenigsbourg. Qui\u00E9tude et panorama sont les atouts majeurs de cet \u00E9tablissement."@fr . "Este encantador hotel est\u00E1 situado en el centro del pueblo de Thannenkirch, en el coraz\u00F3n de la cordillera de Taennchel, que es un aut\u00E9ntico para\u00EDso para los senderistas. La mayor\u00EDa de las habitaciones tienen un balc\u00F3n con vistas al castillo de Haut-Koenigsbourg. La tranquilidad y el panorama son las principales bazas de este hotel."@es . "H\u00F4tel Auberge La Meuni\u00E8re"@fr . "229000181" .