@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:8b47aabe-005b-357d-ba64-e4bc442ef652 ; owl:topObjectProperty data:b72a824e-b42a-3bf8-b52f-1979f7f4e6fe ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:b6884873-188a-37fd-baeb-a09989812975 ; :hasBeenPublishedBy data:6f90ddd2-ccae-374e-a4dd-f5b5478ebcfe ; :hasContact data:1f2f3803-6c55-3ed6-b610-311ea3a7f74b, data:d975d0ff-82f7-37f6-a23b-c2a74b305052 ; :hasDescription data:b72a824e-b42a-3bf8-b52f-1979f7f4e6fe ; :hasTranslatedProperty data:1dbfbe63-c929-3578-b317-e7fd8b8fccbb, data:6b4eb414-378b-316b-870c-5ede7bd06475, data:55670678-9872-3b26-a2c7-33bc0a2dd4d2, data:0d7d1bbc-ad3b-34ff-878b-d34a608007b0, data:d3111c89-8cbb-3f67-b878-2364099ed14d ; :isLocatedAt data:27c71522-a15f-3843-8498-a870913be140 ; :lastUpdate "2026-08-19"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-21T04:03:24.65Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:8b47aabe-005b-357d-ba64-e4bc442ef652 ; :takesPlaceAt data:fb10e9bc-42b8-347b-91dc-e7ac7cf7e923 ; meta:fingerprint "56af415692ebfd6034b0e3d21e5cdad8" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "881083a075364a5604170011ad15c1e4" ; :creationDate "2023-08-04"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:d975d0ff-82f7-37f6-a23b-c2a74b305052 ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-11-07"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-07"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ShowEvent, schema:Event ; rdfs:comment "Avec Anne, Peps et Cyril, \"Quand j'étais petit\" est un spectacle intimiste, doux-amer et poétique, qui ne laisse pas indifférent"@fr, "Met Anne, Peps en Cyril is „Toen ik klein was“ een intieme, bitterzoete en poëtische voorstelling die niemand onberoerd laat"@nl, "Con Anne, Peps e Cyril, “Quando ero piccolo” è uno spettacolo intimo, agrodolce e poetico, che non lascia indifferenti"@it, "Mit Anne, Peps und Cyril ist „Als ich klein war“ eine intime, bittersüße und poetische Vorstellung, die niemanden gleichgültig lässt."@de, "Starring Anne, Peps, and Cyril, \"Quand j'étais petit\" is an intimate, bittersweet, and poetic show that leaves no one unmoved"@en, "Con Anne, Peps y Cyril, «Cuando era pequeño» es un espectáculo íntimo, agridulce y poético, que no deja indiferente."@es ; rdfs:label "Spectacle : M. Hibou et ses chouettes musiciens"@fr ; dc:identifier "222007310" .