. . . . . . . . . . . . . . "2026-07-08"^^ . "2026-07-09T04:41:28.338Z"^^ . . . "900b881eecfe1ff02d19cae331306d8e" . "380"^^ . "5"^^ . "0aa60f2fee2a1fd8716c16cb7c891f4f" . "2012-02-07"^^ . . . "2026-08-01"^^ . "2026-07-27"^^ . . . . . . . "Per la sua 30\u00AA edizione, il Cin\u00E9ma Bel Air vi invita a vivere sei serate eccezionali di cinema all\u2019aperto. Ogni serata sar\u00E0 animata dalla proiezione di un film all\u2019aperto, accompagnata da un concerto e da una cena ispirata alla tematica del film. \u00C8 obbligatoria la prenotazione online su Helloasso (link e ulteriori informazioni su www.cinebelair.org)"@it . "Ter gelegenheid van de 30e editie nodigt Cin\u00E9ma Bel Air u uit om zes uitzonderlijke avonden met openluchtfilm te beleven. Elke avond staat in het teken van een film die in de open lucht wordt vertoond, aangevuld met een concert en een maaltijd die aansluit bij het thema van de film. Reserveren is verplicht via Helloasso (link en meer informatie op www.cinebelair.org)"@nl . "Pour sa 30e \u00E9dition, le Cin\u00E9ma Bel Air vous invite \u00E0 vivre six soir\u00E9es exceptionnelles de cin\u00E9ma en plein air. Chaque soir\u00E9e sera rythm\u00E9e par un film projet\u00E9 en plein air, accompagn\u00E9 d\u2019un concert et d\u2019un repas en lien avec la th\u00E9matique du film. R\u00E9servation imp\u00E9rative en ligne sur Helloasso (lien et plus d'informations sur www.cinebelair.org)"@fr . "En su 30.\u00AA edici\u00F3n, el Cin\u00E9ma Bel Air te invita a disfrutar de seis noches excepcionales de cine al aire libre. Cada noche contar\u00E1 con la proyecci\u00F3n de una pel\u00EDcula al aire libre, acompa\u00F1ada de un concierto y una cena relacionada con la tem\u00E1tica de la pel\u00EDcula. Es imprescindible reservar en l\u00EDnea a trav\u00E9s de Helloasso (enlace y m\u00E1s informaci\u00F3n en www.cinebelair.org)"@es . "For its 30th edition, Cin\u00E9ma Bel Air invites you to enjoy six exceptional evenings of outdoor cinema. Each evening will feature an outdoor film screening, accompanied by a concert and a meal themed around the film. Online reservations are required via Helloasso (link and more information at www.cinebelair.org)"@en . "Anl\u00E4sslich seiner 30. Ausgabe l\u00E4dt das Cin\u00E9ma Bel Air Sie ein, sechs au\u00DFergew\u00F6hnliche Abende mit Open-Air-Kino zu erleben. Jeder Abend wird von einer Filmvorf\u00FChrung unter freiem Himmel gepr\u00E4gt, begleitet von einem Konzert und einem Essen, das thematisch auf den Film abgestimmt ist. Eine Online-Reservierung \u00FCber Helloasso ist unbedingt erforderlich (Link und weitere Informationen unter www.cinebelair.org)"@de . "Plein Air au Bel Air"@fr . "234006647" .