@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/5/986d934d-286d-3684-9c11-f791d732e748>
  owl:topObjectProperty data:0f7c372a-c6a3-36f3-8192-69f0a58b7a31 ;
  :availableLanguage "de", "en" ;
  :hasBeenCreatedBy data:2ab59d04-79d9-3369-8fe3-d2a9939fb637 ;
  :hasBeenPublishedBy data:504ecfce-f58e-3911-813d-07c19da0975c ;
  :hasContact data:442602d2-0e18-3d69-9709-89842705ef73, data:670c5d7f-c9fc-3236-a59a-691ce9741a82 ;
  :hasDescription data:0f7c372a-c6a3-36f3-8192-69f0a58b7a31 ;
  :hasTranslatedProperty data:b86ab84d-2311-33a5-9a01-022606a7bcf5, data:d67bb071-ffa1-34a1-83ac-9ced9a168703, data:1c8468c9-503d-3868-9c15-231bce9b2f00, data:3028f14b-ffb6-397a-9a18-01fda80d5597, data:cbfe349f-f968-30cd-bcca-f4b534958930 ;
  :isLocatedAt data:b56af355-bd96-331f-88e5-5e84d2dd1795 ;
  :lastUpdate "2026-05-15"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T09:03:15.382Z"^^xsd:dateTime ;
  meta:fingerprint "6524a7593cbf217bd1ac1a09ff006974" ;
  meta:hasFluxIdentifier "711"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "0ad4d5818f4214bae87a23bf0219cdad" ;
  :allowedPersons 110 ;
  :creationDate "2010-11-10"^^xsd:date ;
  :hasBookingContact data:670c5d7f-c9fc-3236-a59a-691ce9741a82 ;
  :isOwnedBy data:2ab59d04-79d9-3369-8fe3-d2a9939fb637 ;
  :hasExternalReference data:e3939631-06c1-6658-155a-89d2a2580e38 ;
  a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Restaurant, schema:FoodEstablishment, schema:Restaurant ;
  rdfs:comment """Offriamo anche la consegna a domicilio.
Vi indicheremo un orario per venire a casa vostra, senza dimenticare di fornirci il vostro indirizzo.
La consegna è possibile nelle città di : Barr, Andlau, Bernardvillé, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville, Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller"""@it, """También ofrecemos entrega a domicilio.
Le daremos una hora para ir a su casa, no olvide darnos su dirección.
La entrega es posible en las ciudades de : Barr, Andlau, Bernardvillé, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville, Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller"""@es, """Wir bieten auch die Lieferung nach Hause an.
Wir teilen Ihnen eine Uhrzeit mit, zu der wir zu Ihnen nach Hause kommen. Vergessen Sie nicht, uns Ihre Adresse mitzuteilen.
Lieferungen sind möglich in den Gemeinden : Barr, Andlau, Bernardvillé, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller."""@de, """We also offer home delivery.
We will give you a time for home delivery, don't forget to give us your address.
Delivery possible on the communes of : Barr, Andlau, Bernardvillé, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller."""@en, """Wij leveren ook aan huis.
We geven u een tijd om bij u thuis te komen, vergeet niet uw adres door te geven.
Levering is mogelijk in de steden van : Barr, Andlau, Bernardvillé, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville, Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller..."""@nl, """Nous proposons également la livraison à domicile.
Nous vous indiquerons une heure de passage à domicile, n'oubliez pas de nous donner votre adresse.
Livraison possible sur les communes de : Barr, Andlau, Bernardvillé, Blienschwiller, Bourgheim, Dambach-la-Ville Eichhoffen, Epfig, Gertwiller, Goxwiller, Heiligenstein, Itterswiller le Hohwald, Mittelbergheim, Nothalten, Reichsfeld, Saint-Pierre Stotzheim, Vallf, Zellwiller."""@fr ;
  rdfs:label "Restaurant Le Kastelberg"@fr ;
  dc:identifier "213000247" .