@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/5/98270daa-8834-3c68-83bc-17a6fca8c5e0>
  schema:offers data:6e56a65e-2b88-3643-974d-e9e255527317 ;
  owl:topObjectProperty data:131c4920-665c-3899-9491-16fd6ac80dca ;
  :availableLanguage "de", "en" ;
  :hasBeenCreatedBy data:0c57b87b-3297-398a-9226-b210e738a83d ;
  :hasBeenPublishedBy data:e9e27297-5b01-34d0-99d0-58c7e6be9815 ;
  :hasContact data:a7eb9191-91ba-38bd-89a4-b8a2f27d1e9e, data:b6ab68aa-c7c0-3098-a03c-79c6832d8c55 ;
  :hasDescription data:131c4920-665c-3899-9491-16fd6ac80dca ;
  :hasMainRepresentation data:f81cac87-b466-355c-a4f8-ebde5e7065f0 ;
  :hasRepresentation data:f81cac87-b466-355c-a4f8-ebde5e7065f0 ;
  :hasTheme kb:Bathing, kb:Swimming ;
  :hasTranslatedProperty data:21e05e18-337c-3c28-8709-d174fcaa8461, data:552dd3ed-31ca-3cbc-9d2a-9754204b1db9, data:d85e5e3d-1787-3ea8-861e-d76f060d15b5, data:d2420881-bbe4-31ef-b26d-96a7691688d4, data:7f7b1e5f-e3e8-3d63-98a3-9ea579530667 ;
  :isLocatedAt data:957fa4cd-ff1a-30e0-a404-7c71fdf69921 ;
  :lastUpdate "2026-04-24"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T09:03:34.228Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:6e56a65e-2b88-3643-974d-e9e255527317 ;
  meta:fingerprint "2548e437daf41b84da764ad8fea2130f" ;
  meta:hasFluxIdentifier "731"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "9cac16445e84587ad6b6f808c98180b3" ;
  :creationDate "2012-01-11"^^xsd:date ;
  :hasBookingContact data:b6ab68aa-c7c0-3098-a03c-79c6832d8c55 ;
  :isOwnedBy data:0c57b87b-3297-398a-9226-b210e738a83d ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :NauticalCentre ;
  rdfs:comment """Situado cerca del camping Le Salmengrund, podrá tomar el sol en una playa de arena fina. Se ofrecen numerosas actividades de ocio y al aire libre, como voleibol, fútbol, petanca y tenis de mesa. Hay una zona de juegos especial para niños pequeños. No se admiten animales.
Natación vigilada durante la temporada de verano (julio y agosto)."""@es, """Located near the Le Salmengrund campsite, you can bask in the sun on a sandy beach. A wide range of leisure and outdoor activities are on offer, including volleyball, soccer, pétanque and table tennis. There's a special playground for the little ones. Pets not allowed.
Supervised swimming during the summer season (July and August)."""@en, """In de buurt van camping Le Salmengrund kun je genieten van de zon op een fijn zandstrand. Er is een ruim aanbod aan vrijetijds- en buitenactiviteiten, zoals volleybal, voetbal, jeu de boules en tafeltennis. Er is een speciale speelruimte voor peuters. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Zwemmen onder toezicht tijdens het zomerseizoen (juli en augustus)."""@nl, """Situé près du camping Le Salmengrund, vous vous  prélasserez au soleil sur une plage de sable fin. Un large panel de loisirs et d’activités de plein air vous est proposé : volley, football, pétanque et tennis de table. Une aire de jeux est spécialement réservée aux tout petits. Animaux non admis.
Baignade surveillée durant la saison estivale (juillet et aout)."""@fr, """Nei pressi del campeggio Le Salmengrund, potrete prendere il sole su una spiaggia di sabbia fine. È disponibile un'ampia gamma di attività per il tempo libero e all'aperto, tra cui pallavolo, calcio, bocce e ping-pong. C'è un'area giochi speciale per i più piccoli. Non sono ammessi animali domestici.
Nuoto sorvegliato durante la stagione estiva (luglio e agosto)."""@it, """In der Nähe des Campingplatzes Le Salmengrund gelegen, können Sie an einem feinen Sandstrand in der Sonne liegen. Es gibt eine große Auswahl an Freizeit- und Outdooraktivitäten wie Volleyball, Fußball, Boule und Tischtennis. Für die Kleinsten gibt es einen speziellen Spielplatz. Haustiere sind nicht erlaubt.
Beaufsichtigtes Baden während der Sommersaison (Juli und August)."""@de ;
  rdfs:label "Plage - Centre de plein air"@fr ;
  dc:identifier "267000095" .