. . . . . . . . . . . . . . "2026-07-31"^^ . "2026-08-04T22:07:47.344Z"^^ . . "3acfba261a701422d59114c3de3eb9cc" . "1098"^^ . "5"^^ . "4aa902951d7c85de8cedafc44617074a" . "2023-05-24"^^ . . . . . . . "La visita si svolge in due fasi. La prima \u00E8 un viaggio a ritroso nel tempo fino agli inizi del birrificio nel 1648. La visita si sposta poi nella galleria della Micro-Brasserie, dove il Mastro Birraio spiega le diverse fasi di produzione della birra. La visita si conclude con una degustazione di birre artigianali.\nPer bambini a partire dai 12 anni."@it . "La visite se d\u00E9roule en deux temps. D'abord il s'agit de replonger dans le pass\u00E9, aux d\u00E9buts de la Brasserie en 1648. La visite se poursuit dans la galerie de la Micro-Brasserie afin de pr\u00E9senter les \u00E9tapes de la fabrication de la bi\u00E8re selon leur Ma\u00EEtre Brasseur. Elle se termine par une d\u00E9gustation de bi\u00E8res artisanales. \nA partir de 12 ans."@fr . "Die Besichtigung erfolgt in zwei Schritten. Zun\u00E4chst geht es darum, in die Vergangenheit einzutauchen, zu den Anf\u00E4ngen der Brauerei im Jahr 1648. Die F\u00FChrung wird in der Galerie der Mikro-Brauerei fortgesetzt, um die Schritte der Bierherstellung nach ihrem Braumeister zu zeigen. Sie endet mit einer Verkostung von handwerklich gebrauten Bieren.\nAb 12 Jahren."@de . "La visita se desarrolla en dos etapas. La primera es un viaje en el tiempo hasta los inicios de la cervecer\u00EDa en 1648. A continuaci\u00F3n, se pasa a la galer\u00EDa de la Micro-Brasserie, donde el Maestro Cervecero explica las diferentes etapas de la fabricaci\u00F3n de la cerveza. La visita termina con una degustaci\u00F3n de cervezas artesanales.\nPara ni\u00F1os a partir de 12 a\u00F1os."@es . "The visit takes place in two stages. The first is a trip back in time to the brewery's beginnings in 1648. The tour then moves on to the Micro-Brasserie gallery, where the Master Brewer explains the different stages in the brewing process. The tour ends with a tasting of craft beers.\nAges 12 and up."@en . "Het bezoek verloopt in twee etappes. De eerste is een reis terug in de tijd naar het begin van de brouwerij in 1648. Daarna gaat de rondleiding verder naar de galerij van de Micro-Brasserie, waar de Meesterbrouwer de verschillende stadia van de bierproductie uitlegt. De rondleiding eindigt met een proeverij van ambachtelijke bieren.\nVoor kinderen vanaf 12 jaar."@nl . "Visite guid\u00E9e de la Brasserie de Lutterbach"@fr . "234011213" .