@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:0758d793-c69d-3b81-9375-6a6a49e0de42 ; :availableLanguage "de" ; :hasBeenCreatedBy data:a4919a85-084e-3909-8db2-ab0cb1870648 ; :hasBeenPublishedBy data:bca2b5a6-fa5d-3723-8870-47330f662581 ; :hasContact data:e10f19a3-44d2-3395-9b4c-641e5c0e3c9a ; :hasDescription data:0758d793-c69d-3b81-9375-6a6a49e0de42 ; :hasTheme kb:Wine ; :hasTranslatedProperty data:72568b30-ab8e-332d-9c0c-7321648c6d71, data:baa22f65-23b6-3105-be96-ba8d62edef18, data:da80d248-e4e6-39a6-8d49-fe7f8bcd0e09, data:f410e94c-b1fb-3308-a833-18e7af0b1581, data:2393b320-bf0f-3635-a001-b41ecc5f8aa6 ; :isLocatedAt data:b51e992c-46a3-319f-a5ac-6378e189833f ; :lastUpdate "2026-09-17"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:00:50.292Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "6400e4e3d9fcf6de927e07c6500dd54d" ; meta:hasFluxIdentifier "727"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "44d9a68f9a5ca11c4913a2b937afc78f" ; :allowedPersons 50 ; :creationDate "2011-11-18"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:e10f19a3-44d2-3395-9b4c-641e5c0e3c9a ; :isOwnedBy data:a4919a85-084e-3909-8db2-ab0cb1870648 ; :providesFoodProduct kb:Wine ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Cellar, :TastingProvider, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment """Our family business is located in the heart of the Alsatian vineyard. Our wines come from a mosaic of plots, planted on the best slopes. In order to deliver the most subtle aromas, all our wines are aged in wooden barrels We have a tasting cellar, organise cellar visits, wine events and welcome groups."""@en, """Notre exploitation familiale se situe au cœur du vignoble alsacien. Nos vins sont issus d’une mosaïque de parcelles, plantées sur les meilleurs coteaux. Afin de délivrer les plus subtils arômes, tous nos vins sont élevés en fûts de bois. Nous possédons un caveau de dégustation, organisons des visites de cave, des animations autour du vin et accueillons les groupes."""@fr, """La nostra azienda familiare si trova nel cuore dei vigneti alsaziani. I nostri vini provengono da un mosaico di parcelle, piantate sulle migliori colline. Per ottenere gli aromi più sottili, tutti i nostri vini sono invecchiati in botti di legno Abbiamo una cantina di degustazione, organizziamo visite in cantina, attività legate al vino e accogliamo gruppi."""@it, """Ons familiebedrijf ligt in het hart van de Elzasser wijngaarden. Onze wijnen zijn afkomstig van een mozaïek van percelen, aangeplant op de beste hellingen. Om de meest subtiele aroma's te verkrijgen, worden al onze wijnen gerijpt in houten vaten Wij hebben een proefkelder, organiseren kelderbezoeken, wijngerelateerde activiteiten en ontvangen groepen."""@nl, """Nuestra empresa familiar está situada en el corazón de los viñedos alsacianos. Nuestros vinos proceden de un mosaico de parcelas, plantadas en las mejores laderas. Para que los aromas sean más sutiles, todos nuestros vinos se envejecen en barricas de madera Disponemos de una bodega de degustación, organizamos visitas a las bodegas, actividades relacionadas con el vino y acogemos a grupos."""@es, """Unser Familienbetrieb befindet sich im Herzen des elsässischen Weinbaugebiets. Unsere Weine stammen aus einem Mosaik von Parzellen, die auf den besten Hängen angepflanzt wurden. Um die subtilsten Aromen zu entfalten, werden alle unsere Weine in Holzfässern ausgebaut Wir verfügen über einen Verkostungskeller, organisieren Kellerbesichtigungen, Veranstaltungen rund um den Wein und empfangen Gruppen."""@de ; rdfs:label "BERGER Claude EARL"@fr ; dc:identifier "229002791" .