@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:39bfb504-fd7f-3b20-aceb-48ccc315d44b ; owl:topObjectProperty data:3c7b0a01-5cf5-337c-9bfe-fb4f3e01aba3 ; :availableLanguage "de", "en" ; :hasBeenCreatedBy data:964d2084-1e80-3fa9-b96b-5ad8aac2b15e ; :hasBeenPublishedBy data:337fd6a8-e081-3688-9db9-62f1970a0a9e ; :hasContact data:1afb59e7-2e5e-39e6-b42d-070c1d3d67dc ; :hasDescription data:3c7b0a01-5cf5-337c-9bfe-fb4f3e01aba3 ; :hasTheme kb:Wine ; :hasTranslatedProperty data:8af35ad1-d591-33b4-8625-0fc5c79d000e, data:c5de7da5-c60c-34bd-b2da-7787fa9eecb8, data:f5c97d06-8328-3d97-93a9-f47c50bc9999, data:da7fd0bc-f484-33c7-95b0-969264c89f34, data:3f96d4f9-92c1-3b2c-9b5b-7e09285d4245 ; :isLocatedAt data:950e7c77-1738-3b93-8617-19a113dd7024 ; :lastUpdate "2026-03-10"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T09:00:36.127Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:39bfb504-fd7f-3b20-aceb-48ccc315d44b ; meta:fingerprint "b5ea9bd420c071fece2ad55d44651aec" ; meta:hasFluxIdentifier "727"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "4c1b1f61abe07ba4c5e42b91a7f8f1df" ; :allowedPersons 12 ; :creationDate "2011-11-17"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:1afb59e7-2e5e-39e6-b42d-070c1d3d67dc ; :isOwnedBy data:964d2084-1e80-3fa9-b96b-5ad8aac2b15e ; :providesFoodProduct kb:Wine ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Cellar, :TastingProvider, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "Nous élaborons de façon naturelle des vins de lieux, représentatifs de nos terroirs. La production est limitée. Il est préférable de prendre rendez-vous."@fr, "We make natural wines that are representative of our terroirs. The production is limited. It is preferable to make an appointment."@en, "Wir stellen auf natürliche Weise Ortsweine her, die für unser Terroir repräsentativ sind. Die Produktion ist begrenzt. Am besten vereinbaren Sie einen Termin."@de, "Wij maken natuurlijke wijnen die representatief zijn voor onze terroirs. De productie is beperkt. Het is beter om een afspraak te maken."@nl, "Elaboramos vinos naturales y representativos de nuestros terruños. La producción es limitada. Es preferible concertar una cita."@es, "Produciamo vini naturali e rappresentativi dei nostri terroir. La produzione è limitata. È preferibile fissare un appuntamento."@it ; rdfs:label "Famille HEBINGER"@fr ; dc:identifier "253001013" .