Français (France) Après quarante ans de pratique de la peinture d’icônes à l’ancienne, l'artiste se détache aujourd'hui des compositions classiques — natures mortes et paysages — pour une approche simplifiée de la forme et de la couleur.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
213010357
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Exposition "Carrément autrement"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Nach vierzig Jahren altmodischer Ikonenmalerei löst sich der Künstler heute von den klassischen Kompositionen - Stillleben und Landschaften - zugunsten einer vereinfachten Herangehensweise an Form und Farbe.
Anglais After forty years of painting icons the old-fashioned way, the artist is now moving away from classical compositions - still lifes and landscapes - towards a simplified approach to form and color.
Espagnol Tras cuarenta años pintando iconos a la antigua usanza, el artista se aleja ahora de las composiciones clásicas -bodegones y paisajes- para adoptar un enfoque simplificado de la forma y el color.
Français (France) Après quarante ans de pratique de la peinture d’icônes à l’ancienne, l'artiste se détache aujourd'hui des compositions classiques — natures mortes et paysages — pour une approche simplifiée de la forme et de la couleur.
Italien (Italie) Dopo quarant'anni di pittura di icone alla vecchia maniera, l'artista si allontana dalle composizioni classiche - nature morte e paesaggi - per adottare un approccio semplificato alla forma e al colore.
Néerlandais (Pays-Bas) Na veertig jaar iconen op de ouderwetse manier te hebben geschilderd, stapt de kunstenaar nu af van klassieke composities - stillevens en landschappen - en kiest hij voor een vereenvoudigde benadering van vorm en kleur.