@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:a8bc154b-ca33-3a5b-b836-ac5fc512411b ; :hasBeenCreatedBy data:e554154f-47aa-3757-85aa-c03a99eb812b ; :hasBeenPublishedBy data:0854cf8f-59b3-3a9f-ad74-1b3e95bbe4e0 ; :hasContact data:d73a9dab-e684-31d0-8936-f534c2ebe84a, data:7a00a349-2151-31a5-81f6-469df8321725 ; :hasDescription data:a8bc154b-ca33-3a5b-b836-ac5fc512411b ; :hasMainRepresentation data:6a37a3b9-f05b-322f-a0fb-1dbe432d343e ; :hasRepresentation data:97077c1a-7401-3ee3-b427-39b5fdae7db3, data:6a37a3b9-f05b-322f-a0fb-1dbe432d343e, data:69dacd3d-1ad7-3bdd-9489-2bfe41acc254, data:8c828a4b-9d8d-3d57-94e5-4764ec6e7f2a ; :hasTheme kb:ATV ; :hasTranslatedProperty data:1562fc96-e8ce-35ad-9dca-bd7e584271ea, data:9db5eebb-10d2-321e-820b-c112174e6c9a, data:a996fa7e-3a54-3dd3-a757-438a25ec0104, data:aef076fe-0990-3755-a2a4-5bc7895f3514, data:9a0c7aa3-44b5-318d-b004-610046d80810 ; :isLocatedAt data:8340067c-df69-34e8-96d3-87f3f44577d7 ; :lastUpdate "2025-03-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-06T15:15:00.127Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "99f70de942766f6cd7e0c6739eea08a6" ; meta:hasFluxIdentifier "693"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "dbdf4e367fd564c3d21fbfe45fa4474e" ; :creationDate "2022-06-01"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:d73a9dab-e684-31d0-8936-f534c2ebe84a ; :tourDistance "22000.0"^^xsd:float ; :duration "180"^^xsd:positiveInteger ; a :PointOfInterest, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Les ballons des Vosges ont bien des formes arrondis, mais y pratiquer le VTT peut vite s'avérer plus sportif qu'on ne le pensait ! Du massif du Molkenrain aux pentes des vignes de la Côte 425 de Steinbach..."@fr, "Die Ballons der Vogesen haben zwar runde Formen, aber Mountainbiken kann sich hier schnell als sportlicher erweisen, als man dachte! Vom Molkenrain-Massiv bis zu den Hängen der Weinberge an der Côte 425 in Steinbach..."@de, "The Vosges mountains may have rounded shapes, but mountain biking there can quickly turn out to be sportier than you thought! From the Molkenrain massif to the vineyard slopes of Côte 425 in Steinbach..."@en, "De Vogezen mogen dan rond zijn, mountainbiken kan er al snel sportiever zijn dan je dacht! Van het Molkenrain massief tot de wijngaardhellingen van Côte 425 in Steinbach..."@nl, "Los Vosgos son redondos, pero el ciclismo de montaña puede ser más deportivo de lo que imaginas Desde el macizo del Molkenrain hasta las laderas de viñedos de la Côte 425 en Steinbach..."@es, "Le montagne dei Vosgi possono essere rotonde, ma la mountain bike può rapidamente rivelarsi più sportiva di quanto si pensi! Dal massiccio del Molkenrain alle pendici dei vigneti della Côte 425 a Steinbach..."@it ; rdfs:label "Circuit VTT : Le vallon de Steinbach"@fr ; dc:identifier "239007172" .