. . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-14"^^ . "2026-10-15T03:43:41.513Z"^^ . . . "64985a4a46dddb9b0dbdef6c4da4f88a" . "380"^^ . "5"^^ . "c1fd8ed3bb7c1cf9c25761a40aaea804" . "2022-11-29"^^ . . . "2026-11-29"^^ . "2026-11-29"^^ . . . . . . . "Het bejaardentehuis van La Petite-Pierre organiseert een kleine kerstmarkt met een tiental standhouders, een tombola, een drankje en een hapje. Pascale Schmuk zorgt voor muzikale omlijsting met haar kerstliederen, voor een gezellig en feestelijk moment."@nl . "Das Seniorenheim \u201ELa Petite-Pierre\u201C veranstaltet einen kleinen Weihnachtsmarkt mit etwa zehn Ausstellern, einer Tombola, einer Erfrischungsbar und einem kleinen Imbissangebot. Pascale Schmuk sorgt mit ihren Weihnachtsliedern f\u00FCr musikalische Unterhaltung und sorgt so f\u00FCr eine gesellige und festliche Atmosph\u00E4re."@de . "La casa di riposo di La Petite-Pierre organizza un piccolo mercatino di Natale con una decina di espositori, una lotteria, un bar e un piccolo servizio di ristorazione. Pascale Schmuk vi intratterr\u00E0 con i suoi canti natalizi, regalando un momento conviviale e festoso."@it . "The La Petite-Pierre retirement home is hosting a small Christmas market featuring about ten vendors, a raffle, a refreshment stand, and light refreshments. Pascale Schmuk will provide musical entertainment with her Christmas carols, creating a warm and festive atmosphere."@en . "La residencia de ancianos de La Petite-Pierre organiza un peque\u00F1o mercadillo navide\u00F1o con una decena de puestos, una t\u00F3mbola, un bar y un servicio de comida ligera. Pascale Schmuk amenizar\u00E1 la velada con sus canciones navide\u00F1as para que disfrut\u00E9is de un momento acogedor y festivo."@es . "La maison de retraite de La Petite-Pierre organise un petit march\u00E9 de No\u00EBl avec une dizaine d\u2019exposants, une tombola, une buvette et une petite restauration. Pascale Schmuk vous fera profiter d\u2019une animation musicale avec ses chants de No\u00EBl pour un moment convivial et festif."@fr . "March\u00E9 de No\u00EBl de la Maison de retraite"@fr . "217006946" .