Français (France) Dans le cadre de l'année du pastoralisme, transhumance depuis la ferme vers le Théâtre du Peuple à Bussang pour une nuit, concert des Bergers, Giono à la ferme.
prévoir des vêtements adaptés à la météo. Réservation par SMS uniquement au 06 95 39 15 39 ou par mail.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
233007145
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Concert à la ferme du Runtzenbach : transhumance et concert
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-04-28
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol En el marco del Año del Pastoralismo, trashumancia de la granja al Théâtre du Peuple de Bussang para una noche, concierto de Les Bergers, Giono en la granja.
llevar ropa adecuada para el tiempo. Reservas únicamente por SMS al 06 95 39 15 39 o por correo electrónico.
llevar ropa adecuada para el tiempo. Reservas únicamente por SMS al 06 95 39 15 39 o por correo electrónico.
Français (France) Dans le cadre de l'année du pastoralisme, transhumance depuis la ferme vers le Théâtre du Peuple à Bussang pour une nuit, concert des Bergers, Giono à la ferme.
prévoir des vêtements adaptés à la météo. Réservation par SMS uniquement au 06 95 39 15 39 ou par mail.
prévoir des vêtements adaptés à la météo. Réservation par SMS uniquement au 06 95 39 15 39 ou par mail.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van het Jaar van de Herderskunst, transhumance van de boerderij naar het Théâtre du Peuple in Bussang voor een avond, concert door Les Bergers, Giono op de boerderij.
neem kleding mee die geschikt is voor het weer. Boekingen uitsluitend per sms op 06 95 39 15 39 of per e-mail.
neem kleding mee die geschikt is voor het weer. Boekingen uitsluitend per sms op 06 95 39 15 39 of per e-mail.
Anglais As part of the Year of Pastoralism, transhumance from the farm to the Théâtre du Peuple in Bussang for one night, concert by Les Bergers, Giono à la ferme.
please bring weather-appropriate clothing. Reservations by SMS only on 06 95 39 15 39 or by e-mail.
please bring weather-appropriate clothing. Reservations by SMS only on 06 95 39 15 39 or by e-mail.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen des Jahres der Schäferei Transhumanz vom Bauernhof zum Théâtre du Peuple in Bussang für eine Nacht, Konzert der Bergers, Giono auf dem Bauernhof.
dem Wetter angepasste Kleidung mitbringen. Reservierung nur per SMS unter 06 95 39 15 39 oder per E-Mail.
dem Wetter angepasste Kleidung mitbringen. Reservierung nur per SMS unter 06 95 39 15 39 oder per E-Mail.
Italien (Italie) Nell'ambito dell'Anno del Pastoralismo, transumanza dalla fattoria al Théâtre du Peuple di Bussang per una serata, concerto dei Les Bergers, Giono alla fattoria.
portare abbigliamento adatto al clima. Prenotazioni solo via SMS al numero 06 95 39 15 39 o via e-mail.
portare abbigliamento adatto al clima. Prenotazioni solo via SMS al numero 06 95 39 15 39 o via e-mail.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Départementale
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-04-27
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-07-25
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-07-24