Français (France) Ce circuit permet de découvrir le vignoble qui s’étend jusqu’à la frontière et au-delà, juste derrière les quartiers pittoresques de la ville de Wissembourg. Une vue magnifique sur la plaine d’Alsace et la Forêt-Noire agrémente ce parcours. On y découvre également le village viticole allemand de Schweigen-Rechtenbach.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
219005494
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Promenade viticole sans frontière
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2025-12-05
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Pédestre
Français (France) Randonnée
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze tocht laat u de wijngaarden ontdekken die zich uitstrekken tot aan de grens en verder, net achter de pittoreske wijken van de stad Wissembourg. Een prachtig uitzicht op de Elzasser vlakte en het Zwarte Woud maakt de tocht compleet. Ook het Duitse wijndorp Schweigen-Rechtenbach is een bezoek waard.
Espagnol Este recorrido le permite descubrir los viñedos que se extienden hasta la frontera y más allá, justo detrás de los pintorescos barrios de la ciudad de Wissembourg. Una magnífica vista de la llanura alsaciana y de la Selva Negra realza el recorrido. El pueblo vinícola alemán de Schweigen-Rechtenbach también merece una visita.
Français (France) Ce circuit permet de découvrir le vignoble qui s’étend jusqu’à la frontière et au-delà, juste derrière les quartiers pittoresques de la ville de Wissembourg. Une vue magnifique sur la plaine d’Alsace et la Forêt-Noire agrémente ce parcours. On y découvre également le village viticole allemand de Schweigen-Rechtenbach.
Anglais This tour allows you to discover the vineyards that extend to the border and beyond, just behind the picturesque districts of the city of Wissembourg. A magnificent view of the Alsatian plain and the Black Forest adorns this route. The German wine village of Schweigen-Rechtenbach is also worth a visit.
Italien (Italie) Questo tour permette di scoprire i vigneti che si estendono fino al confine e oltre, proprio dietro i pittoreschi quartieri della città di Wissembourg. Una magnifica vista sulla pianura alsaziana e sulla Foresta Nera arricchisce il tour. Merita una visita anche il villaggio vinicolo tedesco di Schweigen-Rechtenbach.
Allemand (Allemagne) Dieser Rundgang führt Sie durch die Weinberge, die sich bis zur Grenze und darüber hinaus erstrecken, direkt hinter den malerischen Vierteln der Stadt Wissembourg. Die Strecke bietet einen herrlichen Blick auf die elsässische Ebene und den Schwarzwald. Auch das deutsche Weindorf Schweigen-Rechtenbach ist einen Besuch wert.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2020-09-21
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-06T15:15:00.109Z
Itinéraire touristique (est également)
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
8000.0
Durée en minutes
120
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty