Français (France) Amateurs de chasse au trésor ? En famille ou entre amis, venez découvrir les ruelles de la petite cité médiévale, collectionnez les indices qui vous guideront jusqu'au trésor ! Livret de quête téléchargeable ici : https://bit.ly/3tM0a5J ou sur demande dans nos bureaux d'accueil de Rosheim et Ottrott, et à la Mairie de Boersch. A partir de 10/12ans.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
258004024
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Jeu de piste "Le Trésor disparu de Boersch"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Do you love treasure hunts? With family or friends, come and discover the narrow streets of this small medieval town, and collect the clues that will guide you to the treasure! Quest booklet downloadable here: https://bit.ly/3tM0a5J or on request from our reception desks in Rosheim and Ottrott, and at Boersch Town Hall. Ages 10/12 and up.
Italien (Italie) Avete voglia di una caccia al tesoro? Venite a scoprire le stradine di questa piccola città medievale con la vostra famiglia o i vostri amici e raccogliete gli indizi che vi guideranno al tesoro! Il libretto della ricerca può essere scaricato qui: https://bit.ly/3tM0a5J o su richiesta presso le reception di Rosheim e Ottrott e presso il Municipio di Boersch. Per bambini a partire dai 10/12 anni.
Français (France) Amateurs de chasse au trésor ? En famille ou entre amis, venez découvrir les ruelles de la petite cité médiévale, collectionnez les indices qui vous guideront jusqu'au trésor ! Livret de quête téléchargeable ici : https://bit.ly/3tM0a5J ou sur demande dans nos bureaux d'accueil de Rosheim et Ottrott, et à la Mairie de Boersch. A partir de 10/12ans.
Allemand (Allemagne) Sind Sie Liebhaber von Schatzsuchen? Entdecken Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden die Gassen der kleinen mittelalterlichen Stadt und sammeln Sie Hinweise, die Sie zum Schatz führen werden! Questbuch hier herunterladen: https://bit.ly/3tM0a5J oder auf Anfrage in unseren Empfangsbüros in Rosheim und Ottrott sowie im Rathaus von Boersch. Ab 10/12 Jahren.
Néerlandais (Pays-Bas) Zin in een schattenjacht? Ontdek samen met je familie of vrienden de smalle straatjes van dit middeleeuwse stadje en verzamel de aanwijzingen die je naar de schat leiden! Het speurtochtboekje kun je hier downloaden: https://bit.ly/3tM0a5J of op aanvraag bij onze receptie in Rosheim en Ottrott, en in het gemeentehuis van Boersch. Voor kinderen vanaf 10/12 jaar.
Espagnol ¿Te apetece una búsqueda del tesoro? Ven a descubrir las callejuelas de esta pequeña ciudad medieval con tu familia o amigos, y recoge las pistas que te guiarán hasta el tesoro El folleto de la búsqueda puede descargarse aquí: https://bit.ly/3tM0a5J o solicitándolo en nuestras recepciones de Rosheim y Ottrott, y en el Ayuntamiento de Boersch. Para niños a partir de 10/12 años.