@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:4a2294f7-9491-336c-8689-ddd7a9fd0f74 ; owl:topObjectProperty data:25832e31-0e6c-3365-bdf2-e38fe983459a ; :hasBeenCreatedBy data:50eac0c7-c9f2-3029-9285-8e3950a81512 ; :hasBeenPublishedBy data:114ee801-e58c-31aa-b40b-a87da9360cdd ; :hasContact data:3c857813-9ead-353c-8601-415b982ca75d ; :hasDescription data:25832e31-0e6c-3365-bdf2-e38fe983459a ; :hasMainRepresentation data:74de6c3a-8a77-3a9e-8c56-41ba47b26fb1 ; :hasRepresentation data:74de6c3a-8a77-3a9e-8c56-41ba47b26fb1, data:10483464-14a8-3817-b779-465ae12af3f6, data:140cd701-bf48-391f-b197-dd333ffb5609, data:b6359a82-932e-3be7-a655-e883871f4d71 ; :hasTheme kb:InTheMountains, kb:Lakeside, kb:NearARiverOrStream ; :hasTranslatedProperty data:2ea15535-be1a-3729-9e72-4b73c2e38e39, data:032408c1-9626-3c69-a859-c6f52b3ed05b, data:70ce3caa-ee4e-3d61-8b7e-43717c3066b4, data:14b4c7b3-a050-3cef-9bcc-1f770e1f737a, data:a2409c54-15fb-369a-acc7-599450bc94bc ; :isLocatedAt data:dc86d9d8-c0f7-3e78-8e75-8c9010674f41 ; :lastUpdate "2026-06-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-07T10:01:50.291Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:4a2294f7-9491-336c-8689-ddd7a9fd0f74 ; meta:fingerprint "1491e1d5993252a5ba9041104e49efd6" ; meta:hasFluxIdentifier "744"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "5d3d7a928e9aaba2202f3469cd97e736" ; :allowedPersons 119 ; :creationDate "2011-09-28"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:3c857813-9ead-353c-8601-415b982ca75d ; :isOwnedBy data:50eac0c7-c9f2-3029-9285-8e3950a81512 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :Camping, :CampingAndCaravanning, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment "En un apacible entorno natural, entre abetos y un arroyo, el camping Les Bouleaux es ideal para los amantes de la naturaleza, el senderismo y la bicicleta de montaña. Situado entre Estrasburgo y Colmar, es un excelente punto de partida para descubrir el Val d'Argent y todos sus tesoros."@es, "In einer friedlichen natürlichen Umgebung, zwischen Tannen und einem Bach, ist der Campingplatz Les Bouleaux ideal für Naturliebhaber, Wanderer und Mountainbiker. Er liegt zwischen Straßburg und Colmar und ist ein guter Ausgangspunkt, um das Val d'Argent und seine Schätze zu entdecken."@de, "In a peaceful natural setting, between fir trees and a stream, Les Bouleaux campsite is ideal for nature lovers, hikers and mountain bikers. Located between Strasbourg and Colmar, it's an excellent starting point for discovering the Val d'Argent and all its treasures."@en, "In een rustige natuurlijke omgeving, tussen dennenbomen en een beekje, is camping Les Bouleaux ideaal voor natuurliefhebbers, wandelaars en mountainbikers. Gelegen tussen Straatsburg en Colmar is het een uitstekend vertrekpunt om de Val d'Argent en al haar schatten te ontdekken."@nl, "In un ambiente naturale tranquillo, tra abeti e un ruscello, il campeggio Les Bouleaux è ideale per gli amanti della natura, dell'escursionismo e della mountain bike. Situato tra Strasburgo e Colmar, è un ottimo punto di partenza per scoprire la Val d'Argent e tutti i suoi tesori."@it, "Dans un cadre naturel paisible, entre sapins et ruisseau, le camping Les Bouleaux est idéal pour les amoureux de nature, de randonnée et de VTT. Situé entre Strasbourg et Colmar, il constitue un excellent point de départ pour découvrir le Val d’Argent et ses richesses."@fr ; rdfs:label "Camping Les Bouleaux"@fr ; dc:identifier "228000136" .