Français (France) Une scénographie inventive où l’image se mêle au réel, jusqu’à troubler notre perception : ce que l’on voit est-il vrai… ou manipulé ?
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
220006797
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Spectacle - Aux Âmes Citoyens
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) In einer erfinderischen Szenografie vermischt sich das Bild mit der Realität, bis unsere Wahrnehmung verwirrt wird: Ist das, was wir sehen, echt? oder manipuliert?
Anglais An inventive scenography in which images blend with reality to the point of blurring our perception: is what we see real? or manipulated?
Espagnol Una escenografía inventiva en la que las imágenes se mezclan con la realidad hasta desdibujar nuestra percepción: ¿lo que vemos es real? o ¿está manipulado?
Français (France) Une scénographie inventive où l’image se mêle au réel, jusqu’à troubler notre perception : ce que l’on voit est-il vrai… ou manipulé ?
Italien (Italie) Una scenografia inventiva in cui le immagini si fondono con la realtà fino a confondere la nostra percezione: ciò che vediamo è reale o manipolato?
Néerlandais (Pays-Bas) Een inventieve scenografie waarin beelden zich vermengen met de werkelijkheid tot het punt waarop onze waarneming vervaagt: is wat we zien echt of gemanipuleerd?