@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:fcfcddfd-572c-358f-bb0d-44311b42de06 ; owl:topObjectProperty data:8f8c34f1-52d5-3ab3-a802-30a9ce6deb22 ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:9d64685a-4354-3511-9489-097ef1c46461 ; :hasBeenPublishedBy data:9fc76c24-7def-3167-826d-ed869b28b686 ; :hasContact data:1f3bf6c0-375f-335a-b5e1-56cf1fd912ea, data:bb92ffd2-4884-30dd-98b1-9d52393f64d0 ; :hasDescription data:8f8c34f1-52d5-3ab3-a802-30a9ce6deb22 ; :hasTranslatedProperty data:6af9f418-7256-3a80-9609-4d3bf386c574, data:b1685549-aa53-35c9-a277-e7e408ebe972, data:17835437-cb09-33cf-893a-af6c12dc2610, data:1a16a709-a25d-3764-82e9-a20d66aefeba, data:0f963fb1-b7a7-3c34-908f-393f5008ef06 ; :isLocatedAt data:1a6e27a7-a5d9-3a94-857f-70d5adac2bd0 ; :lastUpdate "2026-10-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T05:20:38.139Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:fcfcddfd-572c-358f-bb0d-44311b42de06 ; :takesPlaceAt data:7358eb9f-8a92-32ba-af9d-8ce2a445834e ; meta:fingerprint "714de166b6039c37597b9e273a215a31" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "7302fd78c86fe0743843b4fdd41a0f25" ; :creationDate "2025-10-23"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:1f3bf6c0-375f-335a-b5e1-56cf1fd912ea ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-12-12"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-12"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Organisé dans le cadre des concerts caritatifs de Noël au Pays de Sainte-Odile. Dzidzolé propose un répertoire inspiré des chants africains, français et de quelques morceaux de gospel Américain."@fr, "Organizzato nell'ambito dei concerti di beneficenza di Natale nel Pays de Sainte-Odile, Dzidzolé propone un repertorio ispirato ai canti africani, francesi e ad alcuni brani di gospel americano."@it, "Dzidzolé treedt op in het kader van de kerstconcerten in het Pays de Sainte-Odile. De groep brengt een repertoire dat is geïnspireerd op Afrikaanse en Franse liederen, aangevuld met enkele Amerikaanse gospelnummers."@nl, "Organizado en el marco de los conciertos benéficos de No%EBl en el Pays de Sainte-Odile, Dzidzol%E9 ofrece un repertorio inspirado en canciones africanas, francesas y algunas piezas de gospel estadounidense."@es, "Organized as part of the No%EBl charity concerts in the Pays de Sainte-Odile, Dzidzol%E9 performs a repertoire inspired by African and French songs, as well as a few American gospel tunes."@en, "Dzidzolé tritt im Rahmen der Weihnachts-Benefizkonzerte im Pays de Sainte-Odile auf. Das Repertoire der Gruppe ist von afrikanischen und französischen Liedern sowie einigen Stücken des amerikanischen Gospels inspiriert."@de ; rdfs:label "Concert de Noël - Avec la chorale Gospel Dzidzolé"@fr ; dc:identifier "220006804" .