@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:8027c2d6-408e-329b-ac0d-213120ca45c1 ; owl:topObjectProperty data:b2dac771-64fe-33a4-b948-ad6af04295af ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:a89ed2fb-a6bf-3468-ace2-6a2da740e973 ; :hasBeenPublishedBy data:cce37849-76e4-38d4-a266-6aa7ddab08a2 ; :hasContact data:af3a6975-51ba-3000-bba9-a419ca1382b9, data:096b9b65-929d-3039-9741-b3eb16c866a7 ; :hasDescription data:b2dac771-64fe-33a4-b948-ad6af04295af ; :hasTranslatedProperty data:2b8e0de6-6532-3dbc-9765-96893063ce50, data:e6101b22-974d-3d5e-8252-2e584d4e8c5c, data:fe3bdb51-4ebd-3714-b217-0fb6bb3c2bbc, data:d2eaff3a-f0c7-39de-816f-8dc5af872274, data:6d6a09dd-f0b6-39c0-9042-89a93fd431fe ; :isLocatedAt data:38782963-9fea-34c3-b10e-6367c525dd97 ; :lastUpdate "2026-11-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-04T05:15:34.934Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:8027c2d6-408e-329b-ac0d-213120ca45c1 ; :takesPlaceAt data:d4b1d831-aab5-37ba-9849-d0a314c5cfcb ; meta:fingerprint "6723fce0de82e3fb752f2de32dab833d" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "eda0ab4adcda299fd767d866dcd244d8" ; :creationDate "2026-10-06"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:096b9b65-929d-3039-9741-b3eb16c866a7 ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-11-15"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-15"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Laissez-vous transporter par les chants mystiques de Peter Deunov, interprétés par le chœur Edinstvo sous la direction du chef d’orchestre Yordan Kamdzhalov. Vivez une expérience musicale rare, entre harmonie, spiritualité et émotion."@fr, "Lasciatevi trasportare dai canti mistici di Peter Deunov, interpretati dal coro Edinstvo sotto la direzione del maestro Yordan Kamdzhalov. Vivete un’esperienza musicale unica, tra armonia, spiritualità ed emozione."@it, "Laat u meevoeren door de mystieke gezangen van Peter Deunov, uitgevoerd door het koor Edinstvo onder leiding van dirigent Yordan Kamdzhalov. Beleef een unieke muzikale ervaring, een samensmelting van harmonie, spiritualiteit en emotie."@nl, "Déjate llevar por los cantos místicos de Peter Deunov, interpretados por el coro Edinstvo bajo la dirección del director de orquesta Yordan Kamdzhalov. Disfruta de una experiencia musical única, entre armonía, espiritualidad y emoción."@es, "Let yourself be carried away by the mystical songs of Peter Deunov, performed by the Edinstvo Choir under the direction of conductor Yordan Kamdzhalov. Enjoy a rare musical experience that blends harmony, spirituality, and emotion."@en, "Lassen Sie sich von den mystischen Gesängen von Peter Deunov verzaubern, die vom Chor „Edinstvo“ unter der Leitung des Dirigenten Yordan Kamdzhalov vorgetragen werden. Erleben Sie ein einzigartiges musikalisches Erlebnis, das Harmonie, Spiritualität und Emotionen vereint."@de ; rdfs:label "Concert du Choeur International Edinstvo"@fr ; dc:identifier "231012706" .