. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-03"^^ . "2026-07-04T04:02:22.088Z"^^ . . . "badae32ed86d780e8fe6449e37dce02f" . "380"^^ . "5"^^ . "7e1f6faf18bbca5acd130a3ddd689990" . "2026-06-19"^^ . . . "2026-08-25"^^ . "2026-08-25"^^ . . . . . . . "Les adultes de plus de 18 ans doivent obligatoirement \u00EAtre accompagn\u00E9s d'un ado. Sur inscription via le portail famille https://ccs.portail-familles.app/ Etablissement JEUNESSE."@fr . "Adults over the age of 18 must be accompanied by a teenager. Registration is required via the family portal at https://ccs.portail-familles.app/ under the \"JEUNESSE\" section."@en . "Los adultos mayores de 18 a\u00F1os deben ir obligatoriamente acompa\u00F1ados de un adolescente. Es necesario inscribirse a trav\u00E9s del portal familiar https://ccs.portail-familles.app/, en la secci\u00F3n \u00ABJEUNESSE\u00BB."@es . "Erwachsene \u00FCber 18 Jahre m\u00FCssen zwingend von einem Jugendlichen begleitet werden. Anmeldung \u00FCber das Familienportal https://ccs.portail-familles.app/, Einrichtung JEUNESSE."@de . "Gli adulti di et\u00E0 superiore ai 18 anni devono obbligatoriamente %essere accompagnati% da un adolescente. \u00C8 necessario iscriversi tramite il portale per le famiglie https://ccs.portail-familles.app/ Sezione GIOVENT\u00D9."@it . "Volwassenen ouder dan 18 jaar moeten verplicht %door een tiener worden begeleid%. Aanmelden via het gezinsportaal https://ccs.portail-familles.app/ Instelling JEUNESSE."@nl . "Cuisine du monde"@fr . "242019093" .