[ { "@id": "http://purl.org/ontology/olo/core#OrderedList" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09264203-e8da-3099-9246-b054032ca306" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/274fb041-2448-3a66-93a9-0bf6e14b1b0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/636be382-0d2c-3fe4-a495-05bc3da78804", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c657f126-1a21-3b70-b744-61c3f0201963" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4919a85-084e-3909-8db2-ab0cb1870648" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bca2b5a6-fa5d-3723-8870-47330f662581" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/938e1f0a-68a5-3ec4-8706-ebf5add54b03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2747deb-50aa-3e2b-8a2d-81b92a1258d6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c657f126-1a21-3b70-b744-61c3f0201963" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9c7213c-3a37-351b-b170-f78028b99c62" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9c7213c-3a37-351b-b170-f78028b99c62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a5f263d-21cd-31bb-897a-ddf8a8610f9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed8c3906-d9cc-3a86-a9d2-07338e1b315e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Pedestrian" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Hiking" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09264203-e8da-3099-9246-b054032ca306" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93f7826b-821b-3694-b39c-f9c8a7e6630a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ef820e1-9aaa-33f1-9c02-20107aae91bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/274fb041-2448-3a66-93a9-0bf6e14b1b0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/504b260d-00dc-3a21-bb94-9e83d5d95188" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f46bf87a-9dec-3e25-becb-32689936ee12" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-03-27", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-08-06T15:15:00.125Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "ab695ed51e5495efe328487400158996" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "693", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "5", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "2898d791693292043fbf5daa860d674f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2021-06-02", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2747deb-50aa-3e2b-8a2d-81b92a1258d6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#tourDistance": [ { "@value": "10700.0", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#float" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#duration": [ { "@value": "180", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#positiveInteger" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Tour", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#WalkingTour", "http://purl.org/ontology/olo/core#OrderedList" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Welkom in Ribeauvillé, een charmant middeleeuws stadje in het hart van de wijnroute. Ontdek de overblijfselen van de stad die bekend staat als de \"stad van de minstrelen\" en bezoek het Château Saint-Ulrich, de residentie van de Heren van Ribeaupierre in de Middeleeuwen. Eindig met een tocht door de wijngaarden naar Hunawihr, een van de \"Mooiste Dorpen van Frankrijk\", en bewonder de fontein en het washuis van Sainte-Hune.", "@language": "nl" }, { "@value": "Benvenuti a Ribeauvillé, un'affascinante cittadina medievale nel cuore della Strada del Vino. Scoprite i resti della città nota come \"città dei menestrelli\" e visitate lo Château Saint-Ulrich, residenza dei signori di Ribeaupierre nel Medioevo. Per finire, si può fare una gita tra i vigneti a Hunawihr, uno dei \"Villaggi più belli di Francia\", e ammirare la fontana e il lavatoio di Sainte-Hune.", "@language": "it" }, { "@value": "Bienvenue à Ribeauvillé, charmante cité médiévale au coeur de la Route des Vins. Partez à la découverte des vestiges de la cité dite \"des ménétriers\" et visitez le château Saint-Ulrich, résidence des seigneurs de Ribeaupierre au Moyen-Age. Terminez par un périple au travers du vignoble jusqu'à Hunawihr, parmi \"Les Plus Beaux Villages de France\" et admirez la fontaine Sainte-Hune et le lavoir.", "@language": "fr" }, { "@value": "Willkommen in Ribeauvillé, einer charmanten mittelalterlichen Stadt im Herzen der Weinstraße. Entdecken Sie die Überreste der sogenannten \"Stadt der Minnesänger\" und besichtigen Sie das Schloss Saint-Ulrich, den Sitz der Herren von Ribeaupierre im Mittelalter. Fahren Sie zum Abschluss durch die Weinberge bis nach Hunawihr, das zu den \"Schönsten Dörfern Frankreichs\" gehört, und bewundern Sie den Brunnen Sainte-Hune und das Waschhaus.", "@language": "de" }, { "@value": "Welcome to Ribeauvillé, a charming medieval town in the heart of the Wine Route. Discover the remains of the \"minstrel town\" and visit the Château Saint-Ulrich, residence of the Lords of Ribeaupierre in the Middle Ages. Finish off with a trip through the vineyards to Hunawihr, one of the \"Most Beautiful Villages in France\", and admire the Sainte-Hune fountain and washhouse.", "@language": "en" }, { "@value": "Bienvenido a Ribeauvillé, una encantadora ciudad medieval en el corazón de la Ruta del Vino. Descubra los vestigios de la ciudad conocida como la \"ciudad de los juglares\" y visite el castillo Saint-Ulrich, residencia de los señores de Ribeaupierre en la Edad Media. Termine con una excursión por los viñedos hasta Hunawihr, uno de los \"Pueblos más bonitos de Francia\", y admire la fuente y el lavadero de Sainte-Hune.", "@language": "es" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Kutzig : Circuit Ribeauvillé - Châteaux - Hunawihr (3h)", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "229007794" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/504b260d-00dc-3a21-bb94-9e83d5d95188" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ef820e1-9aaa-33f1-9c02-20107aae91bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a5f263d-21cd-31bb-897a-ddf8a8610f9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/938e1f0a-68a5-3ec4-8706-ebf5add54b03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93f7826b-821b-3694-b39c-f9c8a7e6630a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4919a85-084e-3909-8db2-ab0cb1870648" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9c7213c-3a37-351b-b170-f78028b99c62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bca2b5a6-fa5d-3723-8870-47330f662581" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c657f126-1a21-3b70-b744-61c3f0201963" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2747deb-50aa-3e2b-8a2d-81b92a1258d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed8c3906-d9cc-3a86-a9d2-07338e1b315e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f46bf87a-9dec-3e25-becb-32689936ee12" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Tour" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#WalkingTour" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Hiking" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Pedestrian" } ]