[ { "@id": "http://schema.org/LocalBusiness" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20510c51-6509-3a47-811d-73ba8fd080ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28fb483b-f60b-3dd5-9672-1bf76472e4a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/337fd6a8-e081-3688-9db9-62f1970a0a9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/348f95bf-2938-3881-b38c-89b3e9c2e484" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a3d9ebf-59a7-383b-851c-af8c2262d1d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c63d258-f12b-37fc-8a15-9c4b957d82e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a1332b1-ed5c-31c1-87e4-4a3db36a9da9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/632e8fa4-6364-3304-afe8-32931a898da0", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a3d9ebf-59a7-383b-851c-af8c2262d1d9" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f38a36b3-4c02-3048-b45e-0cc98980d172" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#availableLanguage": [ { "@value": "de" }, { "@value": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/964d2084-1e80-3fa9-b96b-5ad8aac2b15e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/337fd6a8-e081-3688-9db9-62f1970a0a9e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28fb483b-f60b-3dd5-9672-1bf76472e4a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a1332b1-ed5c-31c1-87e4-4a3db36a9da9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f38a36b3-4c02-3048-b45e-0cc98980d172" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7af55ed6-2535-39dd-aa95-0eaede7356c0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c63d258-f12b-37fc-8a15-9c4b957d82e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63ef51a1-bdf0-3e39-8cb2-d4715b5140bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/348f95bf-2938-3881-b38c-89b3e9c2e484" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc5a627b-ec87-3085-963b-e02598485a61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/697d6737-a2a4-3f3c-8ae7-33134001b524" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20510c51-6509-3a47-811d-73ba8fd080ac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-04-27", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-11-03T10:01:24.124Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a3d9ebf-59a7-383b-851c-af8c2262d1d9" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "19de063e4500edfeb730ca3d784d7969" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "798", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "5", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "c3024705e97ba4aa8462b7e9f8bd5183" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2023-10-24", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28fb483b-f60b-3dd5-9672-1bf76472e4a8" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Store", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#LocalProductsShop", "http://schema.org/LocalBusiness" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Alban Bisch, a young artisan entrepreneur, created his brand 10 years ago with the aim of revitalizing culinary heritage and the world of confectionery. Come and discover his traditional products made from local ingredients in the Bruche Valley!", "@language": "en" }, { "@value": "Alban Bisch, ein junger Handwerker und Unternehmer, gründete seine Marke vor 10 Jahren mit dem Ziel, das kulinarische Erbe und die Welt der Süßwaren aufzuwerten. Entdecken Sie seine traditionellen Produkte, die aus lokalen Zutaten im Bruche-Tal hergestellt werden!", "@language": "de" }, { "@value": "Alban Bisch, een jonge ambachtsman en ondernemer, creëerde zijn merk 10 jaar geleden met als doel het culinaire erfgoed en de wereld van zoetwaren nieuw leven in te blazen. Kom en ontdek zijn traditionele producten gemaakt van lokale ingrediënten in de Bruche vallei!", "@language": "nl" }, { "@value": "Alban Bisch, joven artesano y empresario, creó su marca hace 10 años con el objetivo de revitalizar el patrimonio culinario y el mundo de la repostería. ¡Venga a descubrir sus productos tradicionales elaborados con ingredientes locales en el Valle del Bruche!", "@language": "es" }, { "@value": "Alban Bisch, giovane artigiano e imprenditore, ha creato il suo marchio 10 anni fa con l'obiettivo di rivitalizzare il patrimonio culinario e il mondo della pasticceria. Venite a scoprire i suoi prodotti tradizionali realizzati con ingredienti locali nella Valle della Bruche!", "@language": "it" }, { "@value": "Alban Bisch, jeune artisan entrepreneur, crée sa marque il y a 10 ans dans le but de revaloriser le patrimoine culinaire et le monde de la confiserie. Venez découvrir ses produits traditionnels fabriqués à base d’ingrédients locaux dans la vallée de la Bruche !", "@language": "fr" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Bisch de Bruche", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "253004194" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63ef51a1-bdf0-3e39-8cb2-d4715b5140bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/697d6737-a2a4-3f3c-8ae7-33134001b524" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7af55ed6-2535-39dd-aa95-0eaede7356c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/964d2084-1e80-3fa9-b96b-5ad8aac2b15e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc5a627b-ec87-3085-963b-e02598485a61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f38a36b3-4c02-3048-b45e-0cc98980d172" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#LocalProductsShop" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Store" } ]