<:Castle rdf:about="https://data.datatourisme.fr/5/614c6bbe-e847-39e7-9a36-5fd20af09f27"> 2026-06-17 2026-08-07T10:07:25.605Z ac5498116aef771682362cf64c2e6867 722 5 6010ee74ff64a7078627a3cc043a15ac 2016-05-23 Castle with a square keep from the 12th century, protected by a double enclosure modified by the Württemberg family in the 14th century. Access to the keep through a high ogival-shaped door. Breathtaking view of the neighbouring Vosges crests. Château doté d’un donjon carré du XIIe s., protégé par une double enceinte modifiée par les Wurtemberg au XIVe s. Accès au donjon par une porte haute de forme ogivale. Vue imprenable sur les crêtes des Vosges avoisinantes. Kasteel met een vierkante donjon uit de 12e eeuw, beschermd door een dubbele muur die in de 14e eeuw door de Württemberg werd gewijzigd. Toegang tot de donjon via een hoge ogivale deur. Vrij uitzicht op de naburige Vogezen. Il castello ha un mastio quadrato risalente al XII secolo, protetto da una doppia cinta muraria modificata dai Württemberg nel XIV secolo. L'accesso al mastio avviene attraverso un'alta porta ogivale. Vista libera sulle vicine montagne dei Vosgi. El castillo tiene una torre del homenaje cuadrada que data del siglo XII, protegida por una doble muralla modificada por los Württemberg en el siglo XIV. Acceso a la torre del homenaje a través de una alta puerta ojival. Vista sin obstáculos de las montañas vecinas de los Vosgos. Burg mit einem quadratischen Bergfried aus dem 12. Jh., der von einer doppelten Ringmauer geschützt wird, die im 14. Jh. von den Württembergern verändert wurde. Zugang zum Bergfried durch eine hohe spitzbogige Tür. Atemberaubende Aussicht auf die Kämme der umliegenden Vogesen. Le château de Bilstein-Aubure 229004521