. . . . . . . . . . . "2025-10-09"^^ . "2026-08-07T10:05:31.353Z"^^ . "d809a11db916ff7f0d74ceb9c3bced45" . "711"^^ . "5"^^ . "fb452e6458865cd9cf640c8befb5fcfa" . "2015-02-25"^^ . . . . . . . . . "Les Schott, avec Michel et Christiane en t\u00EAte, se relayent ici avec ardeur, le gendre Philippe, \u00E0 la cuisson des tartes, le fiston Mathieu au service des vins en salle. Une belle maison hommage \u00E0 la tradition, comme \u00E0 l'Alsace de toujours."@fr . "Die Schotts, mit Michel und Christiane an der Spitze, wechseln sich hier eifrig ab. Schwiegersohn Philippe backt die Torten, Sohn Mathieu serviert die Weine im Speisesaal. Ein sch\u00F6nes Haus als Hommage an die Tradition, wie auch an das Elsass von jeher."@de . "De Schotts, met Michel en Christiane aan het hoofd, bakken om de beurt de taarten en Mathieu, de schoonzoon, serveert de wijnen in de eetzaal. Een prachtig huis dat eer bewijst aan de traditie en aan de Elzas van weleer."@nl . "Los Schott, con Michel y Christiane a la cabeza, se turnan para hornear las tartas y Mathieu, el yerno, para servir los vinos en el comedor. Una hermosa casa que rinde homenaje a la tradici\u00F3n, as\u00ED como a la Alsacia de anta\u00F1o."@es . "Gli Schott, con Michel e Christiane in testa, si alternano nel preparare le torte e Mathieu, il genero, nel servire i vini nella sala da pranzo. Una bella casa che rende omaggio alla tradizione e all'Alsazia di un tempo."@it . "The Schott family, with Michel and Christiane in the lead, take turns here with enthusiasm, son-in-law Philippe baking the pies and son Mathieu serving the wines in the dining room. A beautiful house that pays tribute to tradition, as it has always done in Alsace."@en . "Restaurant - Auberge \u00E0 l'Esp\u00E9rance"@fr . "243000247" .