@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/5/60affcf9-9510-33ee-9fd0-e7a562f62342>
  schema:offers data:b62292f4-1188-3748-be1c-e97457731005 ;
  owl:topObjectProperty data:ff62c6b7-1b64-3d0e-9503-c423941860bb ;
  :availableLanguage "de" ;
  :hasBeenCreatedBy data:964d2084-1e80-3fa9-b96b-5ad8aac2b15e ;
  :hasBeenPublishedBy data:337fd6a8-e081-3688-9db9-62f1970a0a9e ;
  :hasContact data:5e9e7c27-a73e-3ad8-91e0-6c127b12420a ;
  :hasDescription data:ff62c6b7-1b64-3d0e-9503-c423941860bb ;
  :hasReview data:7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f ;
  :hasTranslatedProperty data:a6990a22-ff17-3850-bef8-da82a2602755, data:77b374e2-80b4-3cb9-a1fd-392d525b4692, data:ecb71638-5e2f-379f-85fa-f27e1aee0aa2, data:b05436c3-f1db-34d1-9ad5-9a9336f9fdfa, data:63699781-0a56-3eb1-830e-3be8beb5b413 ;
  :isLocatedAt data:8252bc30-2e2c-3573-b709-414c9066c58c ;
  :lastUpdate "2026-05-19"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-08-07T11:22:52.987Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:b62292f4-1188-3748-be1c-e97457731005 ;
  meta:fingerprint "3186c7c4c6e1648a28da7a93f1c5a7c6" ;
  meta:hasFluxIdentifier "753"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "d44d2e24e2df5bddc2b1a52e14cd136e" ;
  :allowedPersons 5 ;
  :creationDate "2023-03-06"^^xsd:date ;
  :hasBookingContact data:5e9e7c27-a73e-3ad8-91e0-6c127b12420a ;
  :isOwnedBy data:964d2084-1e80-3fa9-b96b-5ad8aac2b15e ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ;
  rdfs:comment "Appartamento di 85 m2 in una casa rinascimentale del 1550 vicino al centro storico di Rouffach, in una strada tranquilla. Tutti i comfort. Ideale per una pausa di scoperta in famiglia o con gli amici. Due camere da letto, cinque posti letto, ampio soggiorno aperto sulla cucina con affreschi autentici. Affitto nei fine settimana per un minimo di 2 notti. Lenzuola e asciugamani disponibili a pagamento per soggiorni brevi, gratuiti per soggiorni di una settimana."@it, "Appartement de caractère de 85m2 dans maison Renaissance de 1550 à proximité du centre historique de Rouffach situé dans rue calme. Tout confort. Idéal pour un séjour découverte en famille ou entre amis. Deux chambres, cinq couchages, séjour spacieux ouvert sur cuisine avec fresques authentiques. Location weekend 2 nuits mini. Service draps et linge de toilette payant, si location de courte durée, service offert pour les séjours d'une semaine."@fr, "85m2 character apartment in 1550 Renaissance house near Rouffach's historic center in quiet street. All comforts. Ideal for a discovery stay with family or friends. Two bedrooms, sleeps five, spacious living room opening onto kitchen with authentic frescoes. Weekend rental 2 nights minimum. Bed linen and towels available at extra charge for short stays, free for week-long stays."@en, "Charakteristische Wohnung von 85m2 in einem Renaissance-Haus von 1550 in der Nähe des historischen Zentrums von Rouffach in einer ruhigen Straße gelegen. Mit allem Komfort ausgestattet. Ideal für einen Entdeckungsaufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Zwei Schlafzimmer, fünf Schlafplätze, geräumiges Wohnzimmer, offen zur Küche mit authentischen Fresken. Vermietung am Wochenende für 2 Nächte. Bettwäsche und Handtücher gegen Gebühr, bei Kurzzeitvermietung wird dieser Service für Aufenthalte von einer Woche angeboten."@de, "Karakteristiek appartement van 85m2 in een renaissancehuis uit 1550 vlakbij het historische centrum van Rouffach in een rustige straat. Van alle gemakken voorzien. Ideaal voor een ontdekkingstocht met familie of vrienden. Twee slaapkamers, vijf slaapplaatsen, ruime woonkamer die uitkomt op de keuken met authentieke fresco's. Weekendverhuur voor minimaal 2 nachten. Beddengoed en handdoeken tegen betaling beschikbaar voor korte verblijven, gratis voor verblijven van een week."@nl, "Piso con carácter de 85m2 en una casa renacentista de 1550 cerca del centro histórico de Rouffach en una calle tranquila. Todas las comodidades. Ideal para una escapada de descubrimiento en familia o entre amigos. Dos habitaciones, capacidad para cinco personas, amplio salón abierto a la cocina con frescos auténticos. Alquiler de fin de semana por 2 noches mínimo. Ropa de cama y toallas de pago para estancias cortas, gratis para estancias de una semana."@es ;
  rdfs:label "Meublé - La commanderie - Marie-Christine BERG"@fr ;
  dc:identifier "253003990" .