@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:8a09e583-b938-3f25-8d6b-1c80d3254c76 ; owl:topObjectProperty data:1917e5b3-71f8-38d0-b177-ffe5cf1c859b ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:9f634c34-4ca2-35b7-b818-4f10bd5149e7 ; :hasBeenPublishedBy data:3af6919d-f310-3787-bd03-33161b6c673f ; :hasContact data:7c4b800e-b394-3971-a736-1dd2496785ec, data:01070c48-04e0-3526-b4f8-ab781177d72c ; :hasDescription data:1917e5b3-71f8-38d0-b177-ffe5cf1c859b ; :hasMainRepresentation data:744ec117-f00d-3f3b-8866-031dd3f959b9 ; :hasRepresentation data:744ec117-f00d-3f3b-8866-031dd3f959b9 ; :hasTheme kb:Christmas ; :hasTranslatedProperty data:b1fe97ad-c02d-329c-9d39-31ecb387ed7c, data:f6a2f156-285f-3fe3-9751-1ee6f2f04611, data:3f15513e-d12c-3536-8c49-2861f9158d00, data:a8193fb7-ed67-3cc5-90c7-d25553beff61, data:0e85a726-abf6-3cfb-b5cf-59877d019c0d ; :isLocatedAt data:48d0c79c-9e40-329c-84c5-eed665ccdace ; :lastUpdate "2026-11-10"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-11T05:17:38.263Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:8a09e583-b938-3f25-8d6b-1c80d3254c76 ; :takesPlaceAt data:7be4b1f5-1ae0-3ce4-b54e-af56e9660963 ; meta:fingerprint "55557fb2bbc4e75d0a5909060fd23fc1" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "950e3bb45ac04c2a50a5a918c4fd1d75" ; :creationDate "2021-11-19"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:7c4b800e-b394-3971-a736-1dd2496785ec ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-12-13"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-13"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "[NOËL EN OUTRE-FORÊT] Assistez, en famille ou entre amis, au chaleureux concert de Noël donné par l'école de musique et l'harmonie Concordia ! Les musiciens vous partageront de douces mélodies de saison."@fr, "[CHRISTMAS IN THE OUTRE-FORÊT] Bring your family and friends to a warm Christmas concert by the Concordia School of Music and Concert Band! The musicians will share with you the sweet melodies of the season."@en, "[Portate la vostra famiglia e i vostri amici al caldo concerto di Natale della Concordia School of Music e della Concert Band! I musicisti condivideranno con voi alcune dolci melodie stagionali."@it, "[Weihnachten im Ausland] Besuchen Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden das Weihnachtskonzert der Musikschule und der Concordia Harmonie! Die Musiker werden mit Ihnen süße Melodien der Jahreszeit teilen."@de, "[CHRISTMAS IN OUTRE-FORÊT] Neem je familie en vrienden mee naar het warme kerstconcert van de Concordia School of Music en Concert Band! De muzikanten zullen enkele zoete seizoensmelodieën met je delen."@nl, "[NAVIDAD EN OUTRE-FORÊT] ¡Traiga a su familia y amigos al cálido concierto de Navidad de la Escuela de Música y la Banda de Conciertos de Concordia! Los músicos compartirán con usted dulces melodías de temporada."@es ; rdfs:label "Concert de l'école de musique et de l'harmonie Concordia"@fr ; dc:identifier "219006892" .