. . . . . . "Portr\u00E4ts von 17 Frauen aus 11 verschiedenen Kulturen, die eine lange zur\u00FCckliegende oder aktuelle Geschichte erz\u00E4hlen, durch die sie sich des Sexismus und der Ungleichheit bewusst geworden sind"@de . "Portraits of 17 women, from 11 different cultures, who express a story, distant or recent, through which they became aware of sexism and inequality"@en . "Retratos de 17 mujeres de 11 culturas diferentes, que cuentan sus propias historias, antiguas y recientes, a trav\u00E9s de las cuales han tomado conciencia del sexismo y la desigualdad"@es . "Portraits de 17 femmes, de 11 cultures diff\u00E9rentes, qui expriment une histoire v\u00E9cue, lointaine ou r\u00E9cente, au travers de laquelle elles ont pris conscience du sexisme et de l\u2019in\u00E9galit\u00E9"@fr . "Ritratti di 17 donne provenienti da 11 culture diverse, che raccontano le loro storie, sia passate che recenti, attraverso le quali hanno preso coscienza del sessismo e della disuguaglianza"@it . "Portretten van 17 vrouwen uit 11 verschillende culturen, die hun eigen verhalen vertellen, zowel van lang geleden als recent, waardoor ze zich bewust zijn geworden van seksisme en ongelijkheid"@nl . "Exposition : sexisme : \"la fabrique des filles\""@fr . "222006337" .