Français (France) Stampoumont vaste plateau situé sous le Grand Alhan offre l'un des plus beaux témoignages de l’architecture rurale vosgienne. Ce hameau, faisant partie de la commune de Ranrupt, compte une élégante chapelle consacrée à St-Joseph, construite en 1960. De magnifiques fermes massives, avec sous une même toiture les bâtiments d’élevage et d’habitation, jalonnent les rues de ce village de montagne.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
215003301
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Circuit rando H03 : Le havre de Stampoumont
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-05-28
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Pédestre
Français (France) Randonnée
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Stampoumont vaste plateau situé sous le Grand Alhan offre l'un des plus beaux témoignages de l’architecture rurale vosgienne. Ce hameau, faisant partie de la commune de Ranrupt, compte une élégante chapelle consacrée à St-Joseph, construite en 1960. De magnifiques fermes massives, avec sous une même toiture les bâtiments d’élevage et d’habitation, jalonnent les rues de ce village de montagne.
Espagnol Stampoumont, la vasta meseta bajo el Grand Alhan, es uno de los mejores ejemplos de arquitectura rural de los Vosgos. Esta aldea, perteneciente al municipio de Ranrupt, posee una elegante capilla dedicada a San José, construida en 1960. Las calles de este pueblo de montaña están salpicadas de magníficas y macizas granjas, con edificios ganaderos y residenciales bajo el mismo techo.
Italien (Italie) Stampoumont, il vasto altopiano sotto il Grand Alhan, è uno dei migliori esempi di architettura rurale dei Vosgi. Questa frazione, che fa parte del comune di Ranrupt, vanta un'elegante cappella dedicata a San Giuseppe, costruita nel 1960. Le strade di questo villaggio di montagna sono costellate da magnifiche e massicce case coloniche, che ospitano sotto lo stesso tetto sia il bestiame che gli edifici residenziali.
Allemand (Allemagne) Stampoumont ist eine weite Hochebene unterhalb des Grand Alhan, die eines der schönsten Zeugnisse der ländlichen Architektur in den Vogesen darstellt. Dieser Weiler, der zur Gemeinde Ranrupt gehört, besitzt eine elegante, 1960 erbaute Kapelle, die dem Heiligen Josef geweiht ist. Wunderschöne, massive Bauernhäuser mit Wohn- und Viehzuchtgebäuden unter einem Dach säumen die Straßen dieses Bergdorfs.
Anglais Stampoumont, the vast plateau beneath the Grand Alhan, is one of the finest examples of Vosges rural architecture. Part of the Ranrupt commune, this hamlet boasts an elegant chapel dedicated to St. Joseph, built in 1960. The streets of this mountain village are dotted with magnificent, massive farmhouses, with both livestock and residential buildings under the same roof.
Néerlandais (Pays-Bas) Stampoumont, op het uitgestrekte plateau onder de Grand Alhan, is een van de mooiste voorbeelden van landelijke architectuur uit de Vogezen. Dit gehucht, dat deel uitmaakt van de gemeente Ranrupt, heeft een elegante kapel gewijd aan Sint Jozef, gebouwd in 1960. De straten van dit bergdorp zijn bezaaid met prachtige, massieve boerderijen, met zowel vee- als woongebouwen onder hetzelfde dak.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2018-02-07
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-06T15:15:00.107Z
Itinéraire touristique (est également)
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
9000.0
Durée en minutes
240
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty