@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:d0499769-5de2-38d8-89d2-24aafc2251a1 ; owl:topObjectProperty data:01ad4606-8adc-3d58-836b-70b2e691ba81 ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:b2f494c5-674a-3472-8a75-ee7df531a72e ; :hasBeenPublishedBy data:83c4f013-8753-38c4-8a6c-05412ec1f703 ; :hasContact data:64763563-c066-3c82-84c8-980924f59b41, data:a016fb7a-c43a-3531-ac2a-3666e38ee419 ; :hasDescription data:01ad4606-8adc-3d58-836b-70b2e691ba81 ; :hasTheme kb:Christmas ; :hasTranslatedProperty data:0cc10528-f4b4-3f6b-b66a-0fb348e56333, data:d8949d98-80d8-395d-b7d2-c46877196dd3, data:5a50c81b-98d1-35f8-b457-06aa50ba5a80, data:7cd5ccb4-f5e7-32fb-875d-616ebd3fc2f3, data:eeed2aff-b878-3e08-9ec3-64ab87397268 ; :isLocatedAt data:11e5010c-bd05-38f5-9764-5ccff479e70e ; :lastUpdate "2026-10-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-07T03:42:32.515Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:d0499769-5de2-38d8-89d2-24aafc2251a1 ; :takesPlaceAt data:af6e7b19-011c-31ac-9c24-29a4efebceb4 ; meta:fingerprint "81013feddf55fd888e265dab89d5b660" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "d796e6781c242ca29465382cf27e9ea2" ; :creationDate "2024-10-02"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:a016fb7a-c43a-3531-ac2a-3666e38ee419 ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2027-01-06"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-25"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Rambling, :SportsEvent, schema:Event, schema:SportsEvent ; rdfs:comment "Welkom op Fouday voor een filantropische speurtocht! Ga op zoek naar de woorden \"schat\", die verwijzen naar pastoor Oberlin. Oberlin was een grote filantroop uit de 18e eeuw, die zijn hele leven wijdde aan het onderwijs van jonge kinderen... Treed in zijn voetsporen en maak je raster compleet terwijl je onderweg bent!"@nl, "Bienvenue à Fouday pour une chasse au trésor philanthrope ! Partez à la recherche des mots trésors, qui font référence au pasteur Oberlin. Cet homme, grand philanthrope du XVIIIe siècle, a œuvré toute sa vie pour l'éducation des jeunes enfants... Partez sur ses traces sans plus attendre et complétez votre grille au fur et à mesure de votre chasse !"@fr, "Welcome to Fouday for a philanthropic treasure hunt! Go in search of the words \"treasure\", which refer to Pastor Oberlin. Oberlin was a great 18th-century philanthropist who devoted his life to the education of young children... Follow in his footsteps and complete your grid as you go!"@en, "¡Bienvenidos a Fouday para una búsqueda del tesoro filantrópica! Vaya en busca de las palabras \"tesoro\", que hacen referencia al pastor Oberlin. Oberlin fue un gran filántropo del siglo XVIII, que dedicó toda su vida a la educación de los niños pequeños... ¡Sigue sus pasos y completa tu cuadrícula a medida que avanzas!"@es, "Willkommen in Fouday zu einer philanthropischen Schatzsuche! Begeben Sie sich auf die Suche nach den Wörtern trésors, die sich auf Pastor Oberlin beziehen. Dieser Mann, ein großer Philanthrop des 18. Jahrhunderts, hat sich sein ganzes Leben lang für die Erziehung von Kleinkindern eingesetzt... Begeben Sie sich auf seine Spuren und vervollständigen Sie Ihr Rätsel im Laufe Ihrer Jagd!"@de, "Benvenuti a Fouday per una caccia al tesoro filantropica! Andate alla ricerca delle parole \"tesoro\", che si riferiscono al pastore Oberlin. Oberlin è stato un grande filantropo del XVIII secolo, che ha dedicato tutta la sua vita all'educazione dei bambini... Seguite le sue orme e completate la vostra griglia man mano!"@it ; rdfs:label "Chasse aux trésors de Noël : à la découverte de l'Éclat de Fouday"@fr ; dc:identifier "215005738" .