@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:5168f61a-23cc-3410-a89d-a1ba8bb5f5a5 ; owl:topObjectProperty data:f19a7457-f178-35d0-ad0b-ec98aad74a50 ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:166ccc82-2814-37a7-94c1-80a022fe95e4 ; :hasBeenPublishedBy data:18055e1f-1973-337f-8c91-51a01e1c08fb ; :hasContact data:c5c20e36-d6c9-3477-9c5c-6bcf82799bee, data:c68b5a64-28ef-385c-9e66-9803137c54a6 ; :hasDescription data:f19a7457-f178-35d0-ad0b-ec98aad74a50 ; :hasTheme kb:Christmas ; :hasTranslatedProperty data:9dc584cf-3575-3f82-8be7-31bbe6aea510, data:ace9669b-b06f-3e72-80cf-4493eb9fb458, data:1f0fc0d9-b139-3a8c-8f16-6e34b410e256, data:b49c67f1-55d2-3e24-a680-413d8455b355, data:422a9a0d-6417-324d-bb77-2eb42e0cf1a1 ; :isLocatedAt data:58a1d1ba-a1fe-3ef4-98a4-351bff54c32b ; :lastUpdate "2026-10-16"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-17T05:18:16.997Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:5168f61a-23cc-3410-a89d-a1ba8bb5f5a5 ; :takesPlaceAt data:536e5d58-10b7-3f80-a5e3-06fc2ff71837, data:0e5a6979-5af3-314f-b431-b65e04073b66 ; meta:fingerprint "fdac8f856515d1ccda02ef274cda1a15" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "5068765927693389b4187bc846e25eed" ; :creationDate "2025-11-03"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:c68b5a64-28ef-385c-9e66-9803137c54a6 ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-12-04"^^xsd:date, "2026-12-05"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-04"^^xsd:date, "2026-12-05"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Laura et Marc Luttmann vous invitent à un concert de Noël intime et chaleureux, à la lueur des bougies, dans la chapelle du Bischenberg."@fr, "Laura und Marc Luttmann laden Sie zu einem gemütlichen und intimen Weihnachtskonzert bei Kerzenschein in der Kapelle auf dem Bischenberg ein."@de, "Laura en Marc Luttmann nodigen u uit voor een warm en intiem kerstconcert bij kaarslicht in de Bischenbergkapel."@nl, "Laura y Marc Luttmann le invitan a un cálido e íntimo concierto de Navidad a la luz de las velas en la capilla Bischenberg."@es, "Laura and Marc Luttmann invite you to an intimate, candlelit Christmas concert in the Bischenberg chapel."@en, "Laura e Marc Luttmann vi invitano a un caldo e intimo concerto di Natale a lume di candela nella cappella Bischenberg."@it ; rdfs:label "Concert de Noël"@fr ; dc:identifier "258004560" .