@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:2b676b46-9037-36e8-8c14-689a2d87f578 ; :hasBeenCreatedBy data:9f634c34-4ca2-35b7-b818-4f10bd5149e7 ; :hasBeenPublishedBy data:3af6919d-f310-3787-bd03-33161b6c673f ; :hasContact data:1c301362-ea18-367b-9e2f-c07391eb7eba ; :hasDescription data:2b676b46-9037-36e8-8c14-689a2d87f578 ; :hasMainRepresentation data:b092df5d-c5ab-38d2-9ba0-b68e05f2ac97 ; :hasRepresentation data:1be993e4-5b76-39a9-b38a-da11dc514141, data:b092df5d-c5ab-38d2-9ba0-b68e05f2ac97, data:c799cbc5-f51b-32bc-83b7-273129f91e92 ; :hasTheme kb:Cycling ; :hasTranslatedProperty data:c37a2fa2-6e2c-37a5-87eb-4a328ff3c245, data:47e93d1a-6d60-3809-8267-dc53ae484a64, data:ed47de6a-bd9d-3b20-86d2-2b015e75f320, data:8d74facb-d1b1-380b-b63e-172465482eaf, data:b94cb461-07bb-3579-882e-0dca3794c7ee ; :isLocatedAt data:8f4e0127-9ffe-3c00-a90b-687dfa3241f9 ; :lastUpdate "2025-06-17"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T05:18:21.948Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "b548986a6418abd8a715771f4a9fc376" ; meta:hasFluxIdentifier "693"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "53928a767ed9407102b2f1a875bb07af" ; :creationDate "2025-06-06"^^xsd:date ; :tourDistance "19600.0"^^xsd:float ; :duration "105"^^xsd:positiveInteger ; a :PointOfInterest, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Circuit vélo de 20 km au départ de la gare de Hoffen à la découverte des villages blancs de Seebach et Hunspach. Au détour de certaines pistes, n'hésitez pas à partir à la rencontre d'un riche patrimoine local."@fr, "A 20 km bike tour starting from Hoffen station, exploring the white villages of Seebach and Hunspach. Along the way, you'll discover a rich local heritage."@en, "20 km lange Radtour ab dem Bahnhof von Hoffen zur Entdeckung der weißen Dörfer Seebach und Hunspach. Zögern Sie nicht, beim Umweg über einige Strecken das reiche lokale Kulturerbe zu entdecken."@de, "Un percorso ciclabile di 20 km che parte dalla stazione di Hoffen per scoprire i villaggi bianchi di Seebach e Hunspach. Lungo il percorso, scoprirete un ricco patrimonio locale."@it, "Una ruta ciclista de 20 km que parte de la estación de Hoffen para descubrir los pueblos blancos de Seebach y Hunspach. Por el camino, descubrirás un rico patrimonio local."@es, "Een 20 km lange fietsroute vanaf het station van Hoffen om de witte dorpen Seebach en Hunspach te ontdekken. Onderweg ontdek je een rijk lokaal erfgoed."@nl ; rdfs:label "Circuit à vélo : de Hoffen aux villages blancs de Seebach et Hunspach"@fr ; dc:identifier "219009706" .