@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:5e5aa3f7-f2be-325d-bce6-2b02f452eaf5 ; owl:topObjectProperty data:babf9cb3-bc5e-3919-90a0-f2ba50556035 ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy data:964d2084-1e80-3fa9-b96b-5ad8aac2b15e ; :hasBeenPublishedBy data:337fd6a8-e081-3688-9db9-62f1970a0a9e ; :hasContact data:38281658-84a8-310c-a582-c270e28c17f6, data:01e48c5c-560f-3f18-83c0-3fc1cc509aa4 ; :hasDescription data:babf9cb3-bc5e-3919-90a0-f2ba50556035 ; :hasTranslatedProperty data:ad554180-31ca-37c0-9f11-bb22f14e69b3, data:0925c802-0871-3306-b845-52e8d242fc0c, data:3d9850cb-4b5b-3d6d-890a-08dac62bb1ba, data:ce9d17bc-9048-3b33-922d-4e61641d378a, data:a3daf90f-b2d8-3511-930d-1813986942c3 ; :isLocatedAt data:48c239b8-e7ba-3dae-8ebe-e105d52dae95 ; :lastUpdate "2026-10-02"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T05:20:38.137Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:5e5aa3f7-f2be-325d-bce6-2b02f452eaf5 ; :takesPlaceAt data:6f2ad654-475f-32ed-aed5-70258be73890, data:a3a0fedc-9991-38e5-9996-6c0d02d43612, data:0e454512-80d0-3420-8b15-4d03fbda1150, data:f1d7cb85-fa83-3fd6-8f0f-557f223ba0d0, data:c8619018-3f82-3ba5-ab5c-50264de95de6, data:5edc157c-1ba5-3b6e-839c-77ba62443299, data:8337575f-9181-386e-b6cd-94ae99b9f640, data:f8ccaa92-3c2c-3a3f-8def-3e8feb25b88d ; meta:fingerprint "174fb554599d25cbd4c3a8fc390fea55" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "7cfa212df9f8386388bd3f918c486f33" ; :creationDate "2018-01-09"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:01e48c5c-560f-3f18-83c0-3fc1cc509aa4 ; :hasGeographicReach kb:Local ; schema:endDate "2026-11-20"^^xsd:date, "2026-11-09"^^xsd:date, "2026-11-13"^^xsd:date, "2026-11-06"^^xsd:date, "2026-11-07"^^xsd:date, "2026-11-12"^^xsd:date, "2026-11-19"^^xsd:date, "2026-11-21"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-20"^^xsd:date, "2026-11-09"^^xsd:date, "2026-11-13"^^xsd:date, "2026-11-06"^^xsd:date, "2026-11-07"^^xsd:date, "2026-11-12"^^xsd:date, "2026-11-19"^^xsd:date, "2026-11-21"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :TheaterEvent, schema:Event, schema:TheaterEvent ; rdfs:comment "Découvrez cette nouvelle pièce et passez un agréable moment plein d'humour en compagnie de la troupe du théâtre alsacien de Rouffach ! \"Hät i di... So Dat i di !\", comédie en 3 actes avec les testes de Benoît Behra, adaptation de Rémy Kessler."@fr, "Scoprite questo nuovo spettacolo e trascorrete un momento piacevole e divertente in compagnia della compagnia del Teatro alsaziano di Rouffach! \"Hét i di... So Dat i di!”, commedia in tre atti con il testo di Benoît Behra, adattamento di Rémy Kessler."@it, "Ontdek dit nieuwe toneelstuk en beleef een gezellig moment vol humor in het gezelschap van het Elzasser theatergezelschap uit Rouffach! „Hét i di... So Dat i di !”, een komedie in drie bedrijven met teksten van Benoît Behra, bewerkt door Rémy Kessler."@nl, "¡Descubre esta nueva obra y disfruta de un rato agradable y lleno de humor en compañía de la compañía del teatro alsaciano de Rouffach! «Hét i di... ¡So Dat i di!», una comedia en tres actos con el guion de Benoît Behra, adaptación de Rémy Kessler."@es, "Discover this new play and enjoy a fun-filled evening of comedy with the cast of the Alsatian Theater of Rouffach! \"Hét i di... So Dat i di!”, a comedy in three acts with a script by Benoît Behra, adapted by Rémy Kessler."@en, "Entdecken Sie dieses neue Stück und verbringen Sie einen unterhaltsamen Abend voller Humor in Begleitung der Truppe des elsässischen Theaters von Rouffach! „Hét i di... So Dat i di!“, eine Komödie in drei Akten nach einem Text von Benoît Behra, adaptiert von Rémy Kessler."@de ; rdfs:label "Théâtre alsacien"@fr ; dc:identifier "253002059" .