<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/5/5aab33aa-f331-360d-8890-278347aee99a"> 2026-05-12 2026-10-16T08:02:20.468Z cf10cd84c098719b66d9dd81816625d0 722 5 fc8062179faa2eaabdd63c87806f3d08 2011-07-07 La tour des Sorcières est une porte gothique du XVe siècle restaurée avec soin, dont l'étage est à pans de bois. C'est l'une des plus belles portes d'Alsace et l'une des plus représentées dans l'art. Der Hexenturm ist ein sorgfältig restauriertes gotisches Tor aus dem 15. Jahrhundert, dessen Obergeschoss aus Fachwerk besteht. Es ist eines der schönsten Tore im Elsass und eines der am häufigsten in der Kunst dargestellten. De Heksenketel is een zorgvuldig gerestaureerde 15e-eeuwse gotische deur met een houten bovenverdieping. Het is een van de mooiste deuren in de Elzas en een van de meest vertegenwoordigde in de kunst. La Torre de las Brujas es una puerta gótica del siglo XV cuidadosamente restaurada, con un piso superior de madera. Es una de las puertas más bellas de Alsacia y una de las más representadas en el arte. The Witches' Tower is a carefully restored 15th century Gothic doorway with a timber-framed upper floor. It is one of the most beautiful doors in Alsace and one of the most represented in art. La Torre delle Streghe è una porta gotica del XV secolo accuratamente restaurata con un piano superiore a graticcio. È una delle porte più belle dell'Alsazia e una delle più rappresentate nell'arte. Tour des Sorcières 222003088