@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:db20c6f3-8d9b-3c00-9d33-2ec25f3cbeed ; :hasBeenCreatedBy data:58ed056b-2266-3887-9295-15784a78f7b6 ; :hasBeenPublishedBy data:a08d9231-a6de-3793-a3c7-710b2cc6a0aa ; :hasContact data:6ed44cb8-4325-35c7-b4be-3c8fd4792325, data:52006b24-abbe-356e-a5fe-a72962dc9e78 ; :hasDescription data:db20c6f3-8d9b-3c00-9d33-2ec25f3cbeed ; :hasMainRepresentation data:ee4d573d-6142-3b64-b630-fd3e2e98525f ; :hasRepresentation data:ee4d573d-6142-3b64-b630-fd3e2e98525f ; :hasTranslatedProperty data:6f66a78a-40fa-33f4-b94f-0ca2ac88484a, data:710a4618-6c2b-3b3b-9d95-e2d178c37256, data:c72bc5e7-e3a8-3c4d-a559-6bb369fe9249, data:a39975b6-2858-386f-b7aa-14c4b01e2fa9, data:27620107-aeaf-326e-846e-bfd07e1060fc ; :isLocatedAt data:de5ae2a4-6a32-3687-b883-20bb81700f5d ; :lastUpdate "2026-05-28"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-07T10:07:25.587Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "77ba4df118f57200dc31c24a6768030c" ; meta:hasFluxIdentifier "722"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "6c77be5c6afa7a09260c3edd75b8adaf" ; :creationDate "2011-09-07"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:52006b24-abbe-356e-a5fe-a72962dc9e78 ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :RemarkableBuilding, :RemarkableHouse ; rdfs:comment "Une authentique maison à colombages du XVe siècle, autrefois logis des domestiques du château de Kaysersberg."@fr, "Una auténtica casa con entramado de madera del siglo XV, que en su día fue el alojamiento de los sirvientes del castillo de Kaysersberg."@es, "Un'autentica casa a graticcio del XV secolo, un tempo alloggio della servitù del castello di Kaysersberg."@it, "An authentic 15th-century half-timbered house, once the servants' quarters of Kaysersberg castle."@en, "Ein authentisches Fachwerkhaus aus dem 15. Jahrhundert, das früher die Unterkunft der Bediensteten des Schlosses von Kaysersberg war."@de, "Een authentiek vakwerkhuis uit de 15e eeuw, ooit de vertrekken van de bedienden van het kasteel van Kaysersberg."@nl ; rdfs:label "Maison Buchele à pan de bois de 1458"@fr ; dc:identifier "230104378" .