Français (France) Ce parcours traverse le village de Kuttolsheim pour rejoindre la source de la Souffel. La balade se poursuit au travers des vignes sur les hauteurs de Kuttolsheim offrant un beau panorama sur le village et son clocher du XIIe siècle.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
243000650
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Sentier : la goutte d'eau de la Souffel
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-05-29
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Pédestre
Français (France) Randonnée
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais This route passes through the village of Kuttolsheim to reach the source of the Souffel. The walk continues through the vineyards on the heights of Kuttolsheim offering a beautiful panorama of the village and its 12th century bell tower.
Français (France) Ce parcours traverse le village de Kuttolsheim pour rejoindre la source de la Souffel. La balade se poursuit au travers des vignes sur les hauteurs de Kuttolsheim offrant un beau panorama sur le village et son clocher du XIIe siècle.
Allemand (Allemagne) Dieser Weg führt durch das Dorf Kuttolsheim zur Quelle des Flusses Souffel. Der Spaziergang geht durch die Weinberge auf den Anhöhen von Kuttolsheim weiter und bietet ein schönes Panorama auf das Dorf und seinen Glockenturm aus dem 12.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze route doorkruist het dorp Kuttolsheim om de bron van de Souffel te bereiken. De wandeling gaat verder door de wijngaarden op de hoogten van Kuttolsheim en biedt een prachtig panorama op het dorp en zijn klokkentoren uit de 12e eeuw.
Espagnol Esta ruta atraviesa el pueblo de Kuttolsheim para llegar al nacimiento del Souffel. El paseo continúa a través de los viñedos en las alturas de Kuttolsheim ofreciendo una hermosa panorámica del pueblo y su campanario del siglo XII.
Italien (Italie) Questo percorso attraversa il villaggio di Kuttolsheim per raggiungere la sorgente del Souffel. La passeggiata prosegue tra i vigneti sulle alture di Kuttolsheim, offrendo un bel panorama del villaggio e del suo campanile del XII secolo.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2016-03-31
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-06T15:15:00.119Z
Itinéraire touristique (est également)
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
3200.0
Durée en minutes
60
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty