. . . . . . . . . . . . . "2026-07-27"^^ . "2026-08-07T10:02:57.824Z"^^ . . . . "79e2f827f973bc3a3ec5268914178e96" . "380"^^ . "5"^^ . "79d6e2840ba15c731b50f78940360c68" . "2026-07-16"^^ . . . "2026-08-15"^^ . "2026-08-16"^^ . "2026-08-15"^^ . "2026-08-16"^^ . . . . . . . "Journ\u00E9es portes ouvertes au domaine les samedi 15 et dimanche 16 ao\u00FBt 2026, de 10 h \u00E0 minuit.\nAu programme : d\u00E9gustations de vins, de cr\u00E9mants et d'eaux-de-vie, tartes flamb\u00E9es, bar \u00E0 vin, glaces, jeux en plein air et musique. Le samedi, la f\u00EAte se poursuivra jusqu\u2019\u00E0 minuit avec un food truck, un concert d\u2019Attentat Fanfare \u00E0 20 h, suivi d\u2019un set de DJ."@fr . "Tag der offenen T\u00FCr auf dem Weingut am Samstag, den 15. und Sonntag, den 16. August 2026, von 10 Uhr bis Mitternacht.\nAuf dem Programm stehen: Verkostungen von Weinen, Cr\u00E9mants und Branntweinen, Flammkuchen, eine Weinbar, Eis, Spiele im Freien und Musik. Am Samstag geht die Feier bis Mitternacht weiter \u2013 mit einem Food-Truck, einem Konzert von Attentat Fanfare um 20 Uhr, gefolgt von einem DJ-Set."@de . "Open House at the estate on Saturday, August 15, and Sunday, August 16, 2026, from 10 a.m. to midnight.\nOn the program: wine, cr\u00E9mant, and brandy tastings, tarte flamb\u00E9e, a wine bar, ice cream, outdoor games, and music. On Saturday, the festivities will continue until midnight with a food truck, a concert by Attentat Fanfare at 8 p.m., followed by a DJ set."@en . "Jornadas de puertas abiertas en la finca el s\u00E1bado 15 y el domingo 16 de agosto de 2026, de las 10:00 a medianoche.\nEl programa incluye: catas de vinos, espumosos y aguardientes, tartas flamb\u00E9es, bar de vinos, helados, juegos al aire libre y m\u00FAsica. El s\u00E1bado, la fiesta continuar\u00E1 hasta medianoche con un food truck, un concierto de Attentat Fanfare a las 20:00 h, seguido de una sesi\u00F3n de DJ."@es . "Open dagen op het landgoed op zaterdag 15 en zondag 16 augustus 2026, van 10.00 uur tot middernacht.\nOp het programma: proeverijen van wijnen, cr\u00E9mants en brandewijnen, flamb\u00E9-taarten, een wijnbar, ijsjes, buitenspelletjes en muziek. Op zaterdag gaat het feest door tot middernacht met een foodtruck, een concert van Attentat Fanfare om 20.00 uur, gevolgd door een dj-set."@nl . "Giornate a porte aperte presso la tenuta sabato 15 e domenica 16 agosto 2026, dalle 10:00 a mezzanotte.\nIn programma: degustazioni di vini, spumanti e acquaviti, torte flamb\u00E9, bar del vino, gelati, giochi all\u2019aperto e musica. Sabato, la festa proseguir\u00E0 fino a mezzanotte con un food truck, un concerto degli Attentat Fanfare alle ore 20, seguito da un set del DJ."@it . "Week-end Portes Ouvertes au Domaine Robert Roth"@fr . "232010499" .