Français (France) Le 14 juin 1630 est une date gravée dans la mémoire collective de Molsheim. Le jeune Peter, âgé d'à peine 11 ans, est traduit devant le redoutable tribunal de la ville, accusé d'un crime mystique : la sorcellerie. À une époque où le surnaturel est craint et incompris, le verdict est sans pitié : le garçon doit être mis à mort.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
218010393
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Balade contée nocturne historique : "Au Bûcher"
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-09-21
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais June 14, 1630 is a date engraved in Molsheim's collective memory. Young Peter, aged just 11, was brought before the town's dreaded court, accused of a mystical crime: witchcraft. At a time when the supernatural was feared and misunderstood, the verdict was merciless: the boy was to be put to death.
Néerlandais (Pays-Bas) 14 juni 1630 is een datum die in het collectieve geheugen van Molsheim gegrift staat. De jonge Peter, slechts 11 jaar oud, werd voor de angstaanjagende rechtbank van de stad gebracht, beschuldigd van een mystieke misdaad: hekserij. In een tijd waarin het bovennatuurlijke werd gevreesd en verkeerd begrepen, was het vonnis genadeloos: de jongen zou ter dood worden gebracht.
Français (France) Le 14 juin 1630 est une date gravée dans la mémoire collective de Molsheim. Le jeune Peter, âgé d'à peine 11 ans, est traduit devant le redoutable tribunal de la ville, accusé d'un crime mystique : la sorcellerie. À une époque où le surnaturel est craint et incompris, le verdict est sans pitié : le garçon doit être mis à mort.
Italien (Italie) Il 14 giugno 1630 è una data impressa nella memoria collettiva di Molsheim. Il giovane Peter, a soli 11 anni, fu portato davanti al temibile tribunale della città, accusato di un crimine mistico: la stregoneria. In un'epoca in cui il soprannaturale era temuto e incompreso, il verdetto fu impietoso: il ragazzo doveva essere messo a morte.
Espagnol El 14 de junio de 1630 es una fecha grabada en la memoria colectiva de Molsheim. El joven Peter, de apenas 11 años, fue llevado ante el temible tribunal de la ciudad, acusado de un crimen místico: brujería. En una época en la que lo sobrenatural era temido e incomprendido, el veredicto fue despiadado: el niño sería condenado a muerte.
Allemand (Allemagne) Der 14. Juni 1630 ist ein Datum, das sich in das kollektive Gedächtnis von Molsheim eingebrannt hat. Der junge Peter, gerade einmal 11 Jahre alt, wird vor das gefürchtete Stadtgericht gestellt und eines mystischen Verbrechens angeklagt: Hexerei. In einer Zeit, in der das Übernatürliche gefürchtet und missverstanden wird, ist das Urteil gnadenlos: Der Junge soll zu Tode gebracht werden.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Départementale
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2024-08-09
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-22T04:14:26.561Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-10-31
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-10-31