@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:68aa4fd6-5523-395a-a4d3-05081f9e7a62 ; owl:topObjectProperty data:e4a17e91-29d1-3a35-bf66-511b57a9c411 ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:9f634c34-4ca2-35b7-b818-4f10bd5149e7 ; :hasBeenPublishedBy data:3af6919d-f310-3787-bd03-33161b6c673f ; :hasContact data:d58b5106-34cd-31ec-bd25-d7070b35d32f, data:cf9a0636-fb20-35a2-83cc-7755a4b6c8ca ; :hasDescription data:e4a17e91-29d1-3a35-bf66-511b57a9c411 ; :hasMainRepresentation data:a6975461-35e9-33a0-8f5a-ce90d6597693 ; :hasRepresentation data:a6975461-35e9-33a0-8f5a-ce90d6597693 ; :hasTranslatedProperty data:431f4056-468f-38a2-acaa-16bc922a00be, data:74850289-3e21-3a3b-81cc-b525f0523f4e, data:15fe91eb-1af0-3f09-970d-e18cae220568, data:5989566e-a431-3e25-ba7f-edc2353b8e7c, data:88e7ff0a-4125-3afc-8b91-643b87ae95cf ; :isLocatedAt data:bc461133-2f4b-3e5f-95f2-b7bec60e066c ; :lastUpdate "2026-11-16"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-17T05:17:22.288Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:68aa4fd6-5523-395a-a4d3-05081f9e7a62 ; :takesPlaceAt data:0584aa13-3d75-3321-8b8f-8d7e49140fc8 ; meta:fingerprint "020ddc3a1fb533471e371d1421f8d019" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2393d267ba8ce61de054f5b5b98849ff" ; :creationDate "2025-10-15"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:d58b5106-34cd-31ec-bd25-d7070b35d32f ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-12-12"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-12"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Vivez ce concert en compagnie du Chœur des industries suivi d'un moment convivial."@fr, "Godetevi questo concerto insieme al Coro delle Industrie, seguito da un momento di convivialità."@it, "Enjoy this concert with the Ch?ur des industries, followed by a time of fellowship."@en, "Disfruta de este concierto junto al Coro de las Industrias, seguido de un rato de convivencia."@es, "Geniet van dit concert in het gezelschap van het Ch?ur des industries, gevolgd door een gezellig samenzijn."@nl, "Erleben Sie dieses Konzert gemeinsam mit dem Ch?ur des industries, gefolgt von einem geselligen Beisammensein."@de ; rdfs:label "Veillée de Noël de la Voix des Forges"@fr ; dc:identifier "219009903" .