Français (France) Rendez-vous pour un week-end placé sous le signe de la convivialité, de la bonne humeur et de la fête ! Au programme : animations, moments de partage et nombreuses surprises pour petits et grands. Menus et petite restauration midi et soir. Bal à partir de 19h30. Spectacle de lumières et jongleries dimanche à 23h.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
253002021
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Rouffach en Fête
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Join us for a weekend filled with friendship, good cheer, and celebration! On the program: entertainment, opportunities to socialize, and plenty of surprises for all ages. Set menus and light meals available for lunch and dinner. Dance party starting at 7:30 p.m. Light show and juggling performance on Sunday at 11 p.m.
Français (France) Rendez-vous pour un week-end placé sous le signe de la convivialité, de la bonne humeur et de la fête ! Au programme : animations, moments de partage et nombreuses surprises pour petits et grands. Menus et petite restauration midi et soir. Bal à partir de 19h30. Spectacle de lumières et jongleries dimanche à 23h.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom langs voor een weekend vol gezelligheid, goed humeur en feest! Op het programma: animatie, gezellige momenten en talrijke verrassingen voor jong en oud. Menu’s en lichte maaltijden voor de lunch en het diner. Dansfeest vanaf 19.30 uur. Lichtshow en jongleeroptreden op zondag om 23.00 uur.
Allemand (Allemagne) Freuen Sie sich auf ein Wochenende im Zeichen von Geselligkeit, guter Laune und Feierlaune! Auf dem Programm stehen Unterhaltungsprogramm, gemeinsame Momente und zahlreiche Überraschungen für Groß und Klein. Menüs und kleine Speisen mittags und abends. Tanzabend ab 19:30 Uhr. Lichtshow und Jongliervorführung am Sonntag um 23 Uhr.
Espagnol ¡Te esperamos para un fin de semana marcado por la convivencia, el buen humor y la fiesta! El programa incluye: actividades, momentos para compartir y numerosas sorpresas para grandes y pequeños. Menús y aperitivos al mediodía y por la noche. Baile a partir de las 19:30. Espectáculo de luces y malabarismo el domingo a las 23:00.
Italien (Italie) Vi aspettiamo per un fine settimana all’insegna della convivialità, del buon umore e della festa! In programma: animazioni, momenti di condivisione e tante sorprese per grandi e piccini. Menu e spuntini a pranzo e a cena. Ballo a partire dalle 19:30. Spettacolo di luci e giocoleria domenica alle 23:00.