@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:b484c7b2-3816-3465-a129-832d8713dd6b ; owl:topObjectProperty data:e81ca836-dcdf-39a6-9c34-90e07a7f62f2 ; :hasBeenCreatedBy data:962789c6-f758-3095-a43d-c71b1eff53b8 ; :hasBeenPublishedBy data:f3e8f399-c5ec-325f-9f81-5249db6c7f79 ; :hasContact data:4d450e9b-b8ff-3360-8df5-616e51daae56 ; :hasDescription data:e81ca836-dcdf-39a6-9c34-90e07a7f62f2 ; :hasTranslatedProperty data:c196bcdb-cded-3b29-a25d-acba544d9948, data:81aad414-303f-3820-8693-d689f6d42478, data:7106f77a-df20-3096-a50c-3611af4a5a4e, data:b957d9f4-605c-3206-ab9d-504691903c9b, data:c406897d-95f2-344a-8dcc-301befa46679 ; :isLocatedAt data:727e73fb-f4df-31f9-b7dd-44aaf6093233 ; :lastUpdate "2026-11-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-08T05:15:54.338Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:b484c7b2-3816-3465-a129-832d8713dd6b ; :takesPlaceAt data:3be35221-6825-3905-91be-3929d4f6c8ab ; meta:fingerprint "1f3f02d9c84bb5199caecf710dbbe45f" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "537055946fee8035ddd54fc170baf531" ; :creationDate "2026-11-06"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:4d450e9b-b8ff-3360-8df5-616e51daae56 ; schema:endDate "2026-12-05"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-05"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :SocialEvent, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment "¡Ven a probar nuestros productos, gira la ruleta de regalos e intenta ganar un maletín MANGA! ¡Es el momento de aprovecharlo! Y además, hoy, un 15 % de descuento en toda la gama POSCA. Actividad gratuita, sin necesidad de inscribirse ni de comprar nada."@es, "Come try out our products, spin the prize wheel, and try to win a MANGA briefcase! Now’s the time to take advantage of this offer! Plus, today only, get 15% off the entire POSCA line! This is a free event—no registration or purchase required."@en, "Kommen Sie vorbei, testen Sie unsere Produkte, drehen Sie am Glücksrad und gewinnen Sie vielleicht eine MANGA-Tasche! Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, davon zu profitieren! Und außerdem gibt es an diesem Tag 15 % Rabatt auf das gesamte POSCA-Sortiment! Kostenlose Aktion, keine Anmeldung und kein Kaufzwang."@de, "Venite a provare i nostri prodotti, fate girare la ruota dei regali e provate a vincere una valigetta MANGA! È il momento giusto per approfittarne! E in più, oggi, sconto del 15% su tutta la gamma POSCA! Iniziativa gratuita, senza iscrizione né obbligo di acquisto."@it, "Venez tester nos produits, tourner la roue des cadeaux et tentez de remporter une mallette MANGA ! C'est le moment d'en profiter ! Et en plus ce jour là, 15 % de remise sur toute la gamme POSCA ! Animation gratuite sans inscription ni obligation d'achat."@fr, "Kom onze producten uitproberen, draai aan het cadeauwiel en maak kans op een MANGA-koffer! Dit is het moment om ervan te profiteren! En bovendien krijg je vandaag 15 % korting op het hele POSCA-assortiment! Gratis evenement, zonder aanmelding of aankoopverplichting."@nl ; rdfs:label "Maison de la Presse - Animation POSCA"@fr ; dc:identifier "216010964" .