@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:ace177c4-5c05-34db-a914-d041a08d08f2 ; :hasBeenCreatedBy data:8540955d-86ae-31ef-af1c-2540c214b21b ; :hasBeenPublishedBy data:cc66f0f3-c866-3f00-82e9-8afd6b3a65c4 ; :hasContact data:98bea383-1e3c-3298-b57d-dd72f6f3e5c6, data:e2e74de2-7f17-3a04-9eff-941eb834959d ; :hasDescription data:ace177c4-5c05-34db-a914-d041a08d08f2 ; :hasTranslatedProperty data:2086f454-23a5-30d6-a9d8-23f1fed41da5, data:351bb213-7a5b-3e43-8b4e-84e93f049de3, data:e073c564-92ed-3bda-b794-5c941c224051, data:ae29ddcd-1246-395b-83a9-f9670f4c66cf, data:7eef87ea-f785-3805-986e-3040841702f7 ; :isLocatedAt data:65ad6369-7449-3bf3-93fa-c21ccbd432a0 ; :lastUpdate "2026-07-24"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T08:02:20.466Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "564616554fef601cde3151d3b8baafef" ; meta:hasFluxIdentifier "722"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "155300ddebc409cf0b38083ec07a88be" ; :creationDate "2020-01-13"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:98bea383-1e3c-3298-b57d-dd72f6f3e5c6 ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :IndustrialSite, :TechnicalHeritage ; rdfs:comment "Une collection d'une quarantaine de locomotives à échelle variable (du 1/5e au 1/20e) est exposée dans ce musée, véritable mémoire du réseau d'Alsace-Lorraine datant de 1839 à 1974."@fr, "In questo museo è esposta una collezione di circa quaranta locomotive di varie scale (da 1/5 a 1/20), un vero e proprio ricordo della rete dell'Alsazia-Lorena dal 1839 al 1974."@it, "A collection of about forty locomotives in variable scale (from 1/5th to 1/20th) is exposed in this museum, a real memory of the Alsace-Lorraine network dating from 1839 to 1974."@en, "In dit museum is een collectie van een veertigtal locomotieven van verschillende schalen (van 1/5e tot 1/20e) te zien, een ware herinnering aan het Elzas-Lotharingse netwerk dat dateert van 1839 tot 1974."@nl, "En este museo se expone una colección de unas cuarenta locomotoras de diferentes escalas (de 1/5 a 1/20), auténtico recuerdo de la red de Alsacia-Lorena desde 1839 hasta 1974."@es, "Eine Sammlung von etwa 40 Lokomotiven in verschiedenen Maßstäben (von 1:5 bis 1:20) ist in diesem Museum ausgestellt, das ein wahres Gedächtnis des elsässisch-lothringischen Eisenbahnnetzes aus der Zeit von 1839 bis 1974 ist."@de ; rdfs:label "ELAV Espace de la Locomotive à Vapeur"@fr ; dc:identifier "217005420" .