@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/5/3953ccfd-1621-38f0-a240-d51e986350a6>
  schema:offers data:f7739678-c342-329c-8cf7-96c49dc80ee3 ;
  owl:topObjectProperty data:8cf96076-ccbc-3a8a-8e63-b9c635406623 ;
  :hasAudience kb:Local ;
  :hasBeenCreatedBy data:b0f2b8cc-a4a1-348b-9e24-6a7110a1496b ;
  :hasBeenPublishedBy data:c34ae012-ef9d-3393-9f4a-67c8fddec8cc ;
  :hasContact data:3177744b-7f30-3884-b6fe-6c401a65a7d3, data:9a464482-8fe2-3579-b475-021b75622d40 ;
  :hasDescription data:8cf96076-ccbc-3a8a-8e63-b9c635406623 ;
  :hasTheme kb:SaintNicholasDay ;
  :hasTranslatedProperty data:a2d93162-5b57-38ef-813d-5f8a6e477c13, data:e8a3c7fd-fc44-366d-a5d2-9477836896aa, data:f305d475-d874-3fa7-bc02-380f8554e98e, data:62ebeead-2664-353e-9354-1c9575abe830, data:9d9e8b39-c25a-3ae8-b1c7-65c7acebcfcd ;
  :isLocatedAt data:dba69c0a-9649-3eec-99ae-20f16e4f4655 ;
  :lastUpdate "2026-10-13"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T05:20:38.136Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:f7739678-c342-329c-8cf7-96c49dc80ee3 ;
  :takesPlaceAt data:db171f35-6dd3-39b5-8000-bd6a951d5af8 ;
  meta:fingerprint "b835ffdc25f0d0a0aa6c4633d5996f42" ;
  meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "51bb69d7a548c1670bccd1fb3ac6c78d" ;
  :creationDate "2025-10-27"^^xsd:date ;
  :hasBookingContact data:3177744b-7f30-3884-b6fe-6c401a65a7d3 ;
  :hasGeographicReach kb:Local ;
  schema:endDate "2026-12-04"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-12-04"^^xsd:date ;
  a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Rambling, :SportsEvent, schema:Event, schema:SportsEvent ;
  rdfs:comment """Parcours en extérieur avec énigmes pour les enfants de 1 à 10 ans, départ entre 14h et 16h, durée 30 à 45 min. Gratuit. Sur réservation: noemie.fugler@cavevieilarmand.com
Et marché paysan de 15h à 18h, vente de Mannalas, vin chaud, chocolat chaud."""@fr, """Percorso all’aperto con indovinelli per bambini da 1 a 10 anni, partenza tra le 14:00 e le 16:00, durata da 30 a 45 min. Gratuito. Su prenotazione: noemie.fugler@cavevieilarmand.com
E mercato contadino dalle 15:00 alle 18:00, vendita di Mannalas, vin brulé e cioccolata calda."""@it, """Recorrido al aire libre con acertijos para niños de 1 a 10 años, salida entre las 14:00 y las 16:00, duración de 30 a 45 minutos. Gratuito. Con reserva previa: noemie.fugler@cavevieilarmand.com
Y mercado de productos locales de 15:00 a 18:00, venta de «mannalas», vino caliente y chocolate caliente."""@es, """Outdoor-Parcours mit Rätseln für Kinder von 1 bis 10 Jahren, Start zwischen 14:00 und 16:00 Uhr, Dauer 30 bis 45 Minuten. Kostenlos. Anmeldung unter: noemie.fugler@cavevieilarmand.com
Außerdem Bauernmarkt von 15:00 bis 18:00 Uhr, Verkauf von Mannalas, Glühwein und heißer Schokolade."""@de, """Outdoor adventure trail with puzzles for children ages 1 to 10; starts between 2:00 p.m. and 4:00 p.m.; duration: 30 to 45 minutes. Free. Reservations required: noemie.fugler@cavevieilarmand.com
And a farmers’ market from 3:00 p.m. to 6:00 p.m., featuring Mannalas, mulled wine, and hot chocolate."""@en, """Buitenparcours met raadsels voor kinderen van 1 tot 10 jaar, start tussen 14.00 en 16.00 uur, duur 30 tot 45 min. Gratis. Reserveren via: noemie.fugler@cavevieilarmand.com
En boerenmarkt van 15.00 tot 18.00 uur, verkoop van Mannalas, glühwein en warme chocolademelk."""@nl ;
  rdfs:label "Saint-Nicolas et le Secret du Vieil Armand"@fr ;
  dc:identifier "232010252" .