@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:3786ccc7-967e-3a1c-8a45-993ac0d502da ; :hasBeenCreatedBy data:9d64685a-4354-3511-9489-097ef1c46461 ; :hasBeenPublishedBy data:9fc76c24-7def-3167-826d-ed869b28b686 ; :hasContact data:e860110d-7085-32ba-bd2e-4a2472a0bbc7 ; :hasDescription data:3786ccc7-967e-3a1c-8a45-993ac0d502da ; :hasTranslatedProperty data:dd4650e8-a2e7-3795-8cc2-d5da90f6fade, data:7593c449-2e7d-3e06-8095-e45d00b6b473, data:7abbedb0-a928-3a92-9d21-5b753ac0b9e0, data:368ee07a-26fb-3c4d-b3b0-f1d363709eda, data:ef3d6ba5-1c20-35db-ac44-bad2fe598924 ; :isLocatedAt data:6a410980-2617-3b1c-a947-5fef6ed7a0c1 ; :lastUpdate "2026-07-21"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-07T11:24:33.044Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "11899b7e72f58e72426f83981c44f1a3" ; meta:hasFluxIdentifier "1011"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "b74f8e1caa1c398285bb6e7a1c45db8f" ; :creationDate "2012-05-21"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:e860110d-7085-32ba-bd2e-4a2472a0bbc7 ; :isOwnedBy data:9d64685a-4354-3511-9489-097ef1c46461 ; a :CityHeritage, :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest ; rdfs:comment """Bernardswiller telt 1465 inwoners en ligt aan de wijnroute en aan de voet van de Mont Sainte Odile. De wijngaarden beslaan een oppervlakte van 180 hectare; de geringe neerslag en de gunstige ligging in de zon zorgen voor de goede reputatie van de dorpswijnen."""@nl, """Bernardswiller compte 1465 habitants et se situe sur la route des vins ainsi qu'au pied du Mont Sainte Odile. La vigne occupe une superficie de 180 hectares, la faible pluviométrie et l'ensoleillement privilégié dont elle bénéficie fait la réputation des vins du village."""@fr, """Bernardswiller has a population of 1,465 and is located along the Wine Route and at the foot of Mont Sainte Odile. The vineyards cover an area of 180 hectares; the low rainfall and exceptional sunshine they enjoy are what give the village’s wines their reputation."""@en, """Bernardswiller hat 1.465 Einwohner und liegt an der Weinstraße sowie am Fuße des Mont Sainte Odile. Die Rebfläche erstreckt sich über 180 Hektar; die geringen Niederschläge und die hervorragende Sonneneinstrahlung, von denen sie profitiert, machen den Ruf der Weine des Dorfes aus."""@de, """Bernardswiller cuenta con 1.465 habitantes y se encuentra en la Ruta del Vino, así como a los pies del Monte Sainte Odile. Los viñedos ocupan una superficie de 180 hectáreas; las escasas precipitaciones y la privilegiada exposición al sol de que gozan contribuyen a la fama de los vinos del pueblo."""@es, """Bernardswiller conta 1.465 abitanti e si trova lungo la Strada del Vino, ai piedi del Monte Sainte Odile. I vigneti si estendono su una superficie di 180 ettari; le scarse precipitazioni e l’esposizione solare privilegiata di cui godono contribuiscono alla fama dei vini del paese."""@it ; rdfs:label "Bernardswiller"@fr ; dc:identifier "220002069" .