Français (France) Dans le cadre des Journées du Patrimoine, venez découvrir le Vallon du Soultzbach à travers les siècles grâce à la présentation de documents. Des atelier calligraphie avec la participation du Centre de Recherche sur l'Histoire des familles seront aussi proposés.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
241009621
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Journées du Patrimoine : Le Vallon du Soultzbach à travers les siècles
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie im Rahmen der Tage des Kulturerbes das Soultzbach-Tal im Laufe der Jahrhunderte anhand einer Ausstellung von Dokumenten. Außerdem werden Kalligraphie-Workshops unter Mitwirkung des Forschungszentrums für Familiengeschichte angeboten.
Anglais As part of Heritage Days, come discover the Soultzbach Valley through the centuries via an exhibition of historical documents. Calligraphy workshops, organized in collaboration with the Center for Research on Family History, will also be offered.
Italien (Italie) In occasione delle Giornate del Patrimonio, venite a scoprire la Valle del Soultzbach attraverso i secoli grazie alla presentazione di documenti. Saranno inoltre proposti laboratori di calligrafia con la partecipazione del Centro di ricerca sulla storia delle famiglie.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom in het kader van de Open Monumentendagen het Soultzbach-dal door de eeuwen heen ontdekken aan de hand van een presentatie van documenten. Er worden ook kalligrafieworkshops aangeboden, in samenwerking met het Onderzoekscentrum voor Familiegeschiedenis.
Espagnol En el marco de las Jornadas del Patrimonio, ven a descubrir el valle del Soultzbach a lo largo de los siglos gracias a la exposición de documentos. También se ofrecerán talleres de caligrafía con la colaboración del Centro de Investigación sobre la Historia de las Familias.
Français (France) Dans le cadre des Journées du Patrimoine, venez découvrir le Vallon du Soultzbach à travers les siècles grâce à la présentation de documents. Des atelier calligraphie avec la participation du Centre de Recherche sur l'Histoire des familles seront aussi proposés.