Français (France) [VIGNOBLES EN SCÈNE] À votre rythme, découvrez le vignoble de Cleebourg à travers un jeu de piste en toute autonomie. Le métier de vigneron, les cépages alsaciens, la vie de la vigne n'auront plus de secrets !
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
219010427
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Vignobles en Scène Alsace : Jeu de piste dans le vignoble
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais [VINEYARDS IN THE SPOTLIGHT] %C0 At your own pace, discover the Cleebourg vineyard %E0 through a self-guided treasure hunt. The winemaker’s craft, Alsatian grape varieties, and life in the vineyard will hold no more secrets for you!
Espagnol [VIÑEDOS EN PRIMER PLANO] %C0 A tu ritmo, descubre el viñedo de Cleebourg %E0 a través de una yincana que puedes realizar por tu cuenta. ¡El oficio de viticultor, las variedades de uva alsacianas y la vida de la viña ya no tendrán secretos para ti!
Français (France) [VIGNOBLES EN SCÈNE] À votre rythme, découvrez le vignoble de Cleebourg à travers un jeu de piste en toute autonomie. Le métier de vigneron, les cépages alsaciens, la vie de la vigne n'auront plus de secrets !
Italien (Italie) [I VIGNETI IN PRIMO PIANO] %C0 Al vostro ritmo, scoprite il vigneto di Cleebourg %E0 attraverso una caccia al tesoro in completa autonomia. Il mestiere del viticoltore, i vitigni alsaziani e la vita della vigna non avranno più segreti per voi!
Allemand (Allemagne) [WEINBERGE IM FOKUS] %C0 Entdecken Sie das Weingut Cleebourg ganz nach Ihrem eigenen Tempo %E0 bei einer Schnitzeljagd auf eigene Faust. Der Beruf des Winzers, die elsässischen Rebsorten und das Leben im Weinberg werden für Sie keine Geheimnisse mehr bergen!
Néerlandais (Pays-Bas) [WIJNGAARDEN IN DE SCHIJNWERPERS] %C0 Ontdek de wijngaard van Cleebourg op uw eigen tempo via een speurtocht die u helemaal zelfstandig kunt volgen. Het beroep van wijnbouwer, de Elzasser druivensoorten en het leven in de wijngaard zullen geen geheimen meer voor u hebben!