@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:4a9e861e-62c1-38b4-9c9a-71d3a58310eb ; :hasBeenCreatedBy data:2ab59d04-79d9-3369-8fe3-d2a9939fb637 ; :hasBeenPublishedBy data:504ecfce-f58e-3911-813d-07c19da0975c ; :hasContact data:8ed1bdcc-3289-3c30-a33e-58b14fc567b9 ; :hasDescription data:4a9e861e-62c1-38b4-9c9a-71d3a58310eb ; :hasTranslatedProperty data:931f6aa6-6c41-3eca-98b8-22ac382d6e12, data:25a1b0a8-eeef-3b90-b275-9f0959d4ff77, data:d896fb81-d489-3fca-b01c-76a8889b31d8, data:bcfa808d-06b9-3e55-ab97-5ee7c0185bc5, data:e3307620-f77b-3a1f-a485-7756a3b4e365 ; :isLocatedAt data:cff3a699-d9dd-3c65-a49a-bcc13f3e69a7 ; :lastUpdate "2026-02-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-25T22:08:35.526Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "882d457e9064a7e8efa24bbcd46c2885" ; meta:hasFluxIdentifier "1011"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "7151bb1b1ff5c375bf3e742bfc56f231" ; :creationDate "2012-03-19"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:8ed1bdcc-3289-3c30-a33e-58b14fc567b9 ; :isOwnedBy data:2ab59d04-79d9-3369-8fe3-d2a9939fb637 ; a :CityHeritage, :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest ; rdfs:comment "Entourée de ses enceintes médiévales et son vignoble réputé, Dambach-la-Ville est la cité des métiers du vin du Pays de Barr. Ses maisons à colombages aux couleurs toniques sauront à coup sûr vous charmer."@fr, "Dambach-la-Ville, omringd door zijn middeleeuwse muren en beroemde wijngaarden, is de stad van de wijnhandel in de Barr. De kleurrijke vakwerkhuizen zullen je zeker bekoren."@nl, "Surrounded by medieval walls and a renowned vineyard, Dambach-la-Ville is the wine town of the Pays de Barr. Its colorful half-timbered houses are sure to charm you."@en, "Circondata dalle sue mura medievali e dai famosi vigneti, Dambach-la-Ville è la città del commercio del vino nella regione di Barr. Le sue case a graticcio colorate vi affascineranno sicuramente."@it, "Rodeada por sus murallas medievales y sus famosos viñedos, Dambach-la-Ville es la ciudad de los oficios del vino en la región de Barr. Sus coloridas casas con entramado de madera le encantarán."@es, "Umgeben von seinen mittelalterlichen Stadtmauern und seinem berühmten Weinberg ist Dambach-la-Ville die Stadt der Weinberufe im Pays de Barr. Die Fachwerkhäuser mit ihren kräftigen Farben werden Sie mit Sicherheit verzaubern."@de ; rdfs:label "Dambach-la-Ville, cité médiévale"@fr ; dc:identifier "213004373" .