@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix olo: <http://purl.org/ontology/olo/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/5/257d704e-14cc-33ee-a3f6-a74eac77e275>
  owl:topObjectProperty data:5fab2e07-1884-3648-88c9-1491a1bfbb21 ;
  :hasBeenCreatedBy data:9f634c34-4ca2-35b7-b818-4f10bd5149e7 ;
  :hasBeenPublishedBy data:3af6919d-f310-3787-bd03-33161b6c673f ;
  :hasContact data:1c301362-ea18-367b-9e2f-c07391eb7eba, data:d54d5637-c96b-3a8b-87db-cf9509a8859d ;
  :hasDescription data:5fab2e07-1884-3648-88c9-1491a1bfbb21 ;
  :hasMainRepresentation data:2c0d47d9-3e74-314b-9663-e525e5b218b4 ;
  :hasRepresentation data:66edf46d-2a4c-3a40-85bd-9c26556b617a, data:6a0adcb0-f7cf-3a47-8576-ffb143a414b4, data:2c0d47d9-3e74-314b-9663-e525e5b218b4, data:4b138ea5-1024-3384-826d-af874f987bfa ;
  :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ;
  :hasTranslatedProperty data:22a1c357-1bb1-33ef-a3f8-686be0774dda, data:8df59277-6c76-3549-b458-cc5ed82bbc92, data:672f44d8-c2de-33a9-a26b-f550f878534b, data:4cfe0b1e-f5f8-34d0-a640-0a60d0140d5a, data:0dee7bdc-4b8c-3433-a649-6818bc26a381 ;
  :isLocatedAt data:2000037f-a3f4-37b7-9558-68e102b9ee5e ;
  :lastUpdate "2026-10-26"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-27T05:18:36.054Z"^^xsd:dateTime ;
  meta:fingerprint "d5fc90fce5ed5fd0d7a668e104cd0dc7" ;
  meta:hasFluxIdentifier "693"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "d05eb3a9ddac09432085860ac703de8e" ;
  :creationDate "2012-09-18"^^xsd:date ;
  :hasBookingContact data:d54d5637-c96b-3a8b-87db-cf9509a8859d ;
  :tourDistance "8700.0"^^xsd:float ;
  :duration "180"^^xsd:positiveInteger ;
  a :PointOfInterest, :Tour, :WalkingTour, olo:OrderedList ;
  rdfs:comment "Deze prachtige wandeling neemt je mee naar het hart van het massief van de Vosges du Nord om het semi-trogloditische kasteel van Hohenfels en zijn veelzijdige bossen te ontdekken. Optioneel: mis een korte omweg naar de panoramische toren van de Grand Wintersberg niet, die een prachtig uitzicht van 360° biedt!"@nl, "Este hermoso paseo le llevará al corazón del macizo de los Vosgos del Norte para descubrir el castillo semitroglodita de Hohenfels y sus bosques de múltiples facetas. Opcional: ¡no se pierda un breve desvío a la torre panorámica del Grand Wintersberg, que ofrece una magnífica vista de 360°!"@es, "Diese schöne Wanderung führt Sie ins Herz der Nordvogesen, wo Sie die Halbhöhlenburg Hohenfels und die facettenreichen Wälder entdecken. Optional: Machen Sie unbedingt einen kleinen Abstecher zum Aussichtsturm Grand Wintersberg, der einen herrlichen 360°-Blick bietet!"@de, "This beautiful hike takes you to the heart of the Vosges du Nord massif to discover the semi-troglodytic castle of Hohenfels and its multi-faceted forests. Optional: don't miss a detour to the Grand Wintersberg panoramic tower, which offers a superb 360° view!"@en, "Cette belle randonnée vous emmène au cœur du massif des Vosges du Nord à la découverte du château semi-troglodytique du Hohenfels et des forêts aux multiples facettes. En option : ne manquez pas de faire un petit détour par la tour panoramique du Grand Wintersberg qui offre une superbe vue à 360° !"@fr, "Questa bella passeggiata vi porta nel cuore del massiccio dei Vosgi del Nord per scoprire il castello semi-trogloditico di Hohenfels e le sue foreste dalle mille sfaccettature. Opzionale: non perdetevi una breve deviazione verso la torre panoramica del Grand Wintersberg, che offre una superba vista a 360°!"@it ;
  rdfs:label "Circuit de randonnée les hauteurs de Dambach par le château du Hohenfels"@fr ;
  dc:identifier "219003601" .