. "de" . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-03-06"^^ . "2026-10-16T08:02:20.466Z"^^ . "d957f058459e6779c5665b5617cf0839" . "722"^^ . "5"^^ . "074f307773511f851ed99e5213e66e4c" . "2021-06-17"^^ . . . . . . "Una casamata de los a\u00F1os 14-18 transformada en zona de acogida para los caminantes: t\u00F3mese el tiempo de sentarse a tomar algo, admirar la vista y empaparse de este lugar lleno de historia. La asociaci\u00F3n ofrece bebidas calientes y fr\u00EDas y organiza jornadas de comidas y barbacoas para su disfrute."@es . "Eine Kasematte aus dem Jahr 14-18, die in einen Empfang f\u00FCr Spazierg\u00E4nger umgewandelt wurde: Nehmen Sie sich die Zeit, dort zu sitzen, etwas zu trinken, die Aussicht zu genie\u00DFen und diesen geschichtstr\u00E4chtigen Ort auf sich wirken zu lassen. Der Verein bietet Ihnen kalte oder warme Getr\u00E4nke an und organisiert Essens-/Grilltage zu Ihrem Vergn\u00FCgen."@de . "A casemate from 14-18 transformed into a reception for walkers: take the time to sit down for a drink, admire the view and soak up this place full of history. The association proposes cold or hot drinks and organizes meal/grill days for your greatest pleasure."@en . "Une casemate de 14-18 transform\u00E9e en accueil pour les promeneurs : prenez le temps de vous y asseoir pour boire un verre, admirer la vue et vous impr\u00E9gner de ce lieu charg\u00E9 d'histoire. L'association vous propose des boissons fra\u00EEches ou chaudes et organise des journ\u00E9es repas / grillades pour votre plus grand plaisir."@fr . "Una casamatta del 14-18 trasformata in un'area di accoglienza per gli escursionisti: prendetevi il tempo per sedervi a bere qualcosa, ammirare il panorama e immergervi in questo luogo pieno di storia. L'associazione offre bevande calde e fredde e organizza giornate di pasti e barbecue per il vostro divertimento."@it . "Een kazemat uit 14-18 jaar omgebouwd tot een ontvangstruimte voor wandelaars: neem de tijd om iets te drinken, het uitzicht te bewonderen en deze plek vol geschiedenis in u op te nemen. De vereniging biedt warme en koude dranken aan en organiseert maaltijd- en barbecuedagen voor uw plezier."@nl . "La cantine Zeller"@fr . "239006773" .