. . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-03-30"^^ . "2026-08-07T11:24:33.045Z"^^ . "683e478282ad3075acbeb2b438a05dc9" . "1011"^^ . "5"^^ . "67f137227f67bab5e952130c88f4fae3" . "2012-02-17"^^ . . . . . . . "Au c\u0153ur de la vall\u00E9e de Vill\u00E9, Bassemberg s\u00E9duit par ses \u00E9quipements de loisirs et son ambiance conviviale. Entre centre nautique, piste cyclable et \u00E9v\u00E9nements festifs comme le Printemps de Bassemberg, le village promet d\u00E9tente et d\u00E9couvertes."@fr . "Bassemberg, in het hart van de Vall\u00E9e de Vill\u00E9, heeft een overvloed aan recreatiemogelijkheden en een gezellige sfeer. Met zijn watersportcentrum, fietspad en feestelijke evenementen zoals de Printemps de Bassemberg belooft het dorp ontspanning en ontdekking."@nl . "En el coraz\u00F3n del Valle de Vill\u00E9, Bassemberg cuenta con numerosas instalaciones de ocio y un ambiente acogedor. Con su centro de deportes acu\u00E1ticos, su carril bici y sus eventos festivos como el Printemps de Bassemberg, el pueblo promete relajaci\u00F3n y descubrimientos."@es . "Im Herzen des Vill\u00E9-Tals gelegen, besticht Bassemberg durch seine Freizeiteinrichtungen und seine gesellige Atmosph\u00E4re. Zwischen Wassersportzentrum, Radweg und festlichen Veranstaltungen wie dem Fr\u00FChling von Bassemberg verspricht das Dorf Entspannung und Entdeckungen."@de . "In the heart of the Vall\u00E9e de Vill\u00E9, Bassemberg offers a wide range of leisure facilities and a friendly atmosphere. With its water sports center, cycle path and festive events such as the Printemps de Bassemberg, the village promises relaxation and discovery."@en . "Nel cuore della Vall\u00E9e de Vill\u00E9, Bassemberg offre numerose strutture per il tempo libero e un'atmosfera amichevole. Con il suo centro di sport acquatici, la pista ciclabile e gli eventi festivi come il Printemps de Bassemberg, il villaggio promette relax e scoperta."@it . "Bassemberg"@fr . "224001847" .